Besides the Benj/Ange connection, notice that Don's character name is Les, which may be another homage to Don's real first name Jesse. Andy used to call Don "Jess" just to rile him up as he hated his real first name.
Also in this video I can't believe that they would try and tackle a hero or sub that size because it's good enough for 2 people and that's what I think is a meatball hero with marinara sauce but it's huge
In this video I remember years ago when I was working in a IRISH restaurant and I cook Jesse was from MEXICO and he told me that he can't eat Jaleponos anymore because it's burning his stomach so he stopped but he told me to remove the seeds and be very careful because the heat from the peppers will burn your eyes and they did my face turned red and the pain unreal so I am very careful and I don't know how they do it but it's not me
