Están los mamadísimos, luego los Chad, luego los Gigachad, luego Chuck Norris... y después las mujeres espartanas. Y a continuación, los soldados novatos espartanos. En el extremo final estaba Leónidas y sus 300; tan alejados de los mamadísimos como una ballena lo está de una hormiga.
Aquí en latinoamerica aveces nos toca ver una que otra pelicula en ese doblaje y uno se encuentra con voces que quien lo iba a creer se vuelven parte de uno y para mi una de esas es la de esta institución, don Constantino Romero, me da ese aire que tiene el doblaje latino de hace años, todavía recuerdo la primera vez que vi el Jorobado de Notre Dame en castellano y su voz woooooow, fue lo mejor y ni hablar de la interpretación de la canción, lo maximo
La traducción al español suena incluso mejor que el original. Lo que pasa que para la gente que no conoce el argot español urbano no tiene un efecto tan visceral, probablemente.
Un exclavo no es exclavo si no se ha dado cuenta que lo es , un prisionero no es prisionero si no es conciente que lo es, el en su conciencia es libre aún estando en una prisión que no ve, se hace exclavo y prisionero cuando alguien llega a robarle la paz diciéndole que está bajo una prisión invisible. Que mala película
Ojo! Salvador Vidal es muy muy bueno también eh. Es la voz habitual de: Harrison Ford,Michael Douglas,George Clooney,Ed Harris,Liam Neeson,Richard Gere (q tb ha doblado Solans). Muy buen elenco. Otro tótem como actor de doblaje Salvador la verdad👌
Me lo imagino como Quico o mejor dicho, Quique en un doblaje español del Chavo Animado, o el Chaval. Lo digo porque Sebastián Llapur comparte bastantes personajes con él (y es mucho más versatil. La voz de Llapur tiene un timbre similar, pero puede con personajes comicos, serios, de todo tipo y registro)
Absolutamente de acuerdo con estos actores y actrices. El subtitulado implica necesariamente perder parte de la imagen: gestos, detalles, miradas... En España hay magníficos actores de doblaje; hay tradición, escuela.
WOWWWW NUNCA IMAGINE QUE DOBLABA ESTOS GRANDE ACTORES INCREIBLE Y FASCINANTE GRAN ACTOR ESPAÑOL WOWWWW Y DIRTY DANCING MI FAVORITA GRAN ACTOR DEL DOBLAJE VIVA ESPAÑAAAAA 💯💯💯💯💯💯💯💯👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Por si alguien no lo sabía, sale en Aquí no Hay quien Viva en un capítulo de invitada, como sustituta de chica de la limpieza de Emilio, que Andrés se cuelga por ella y Nieves de los celos la tira por las escaleras 😂 Además de ser Penny es Barbie, Alegría en Inside Out y Jo en Anatomía de Grey, esta mujer ha estado literalmente en toda mi vida 😂❤
Esto si que es una película de verdad y no la mierda que an creado los de warner , todo lo que hacen hoy en día es basuraaaaaaaaaaa , pudríos todos e iros al mismisimo puto infierno , escorias humanas
