月亮代表我的心 The Moon Represents My Heart - 海莉 Hayley Westenra & 黃國威 Rex Wee

Подписаться 9 тыс.

Просмотров 3 млн

50% 1

2009年10月3日, 海莉跟台北市立交響樂團 TSO 在台北國家戲劇院舉行了海莉在台灣的第一次個人演唱會. (海莉中秋純淨美聲台北演唱會)
這場因為海莉之前在高雄世運開幕式的成功演出, 瞬間暴紅, 演唱會門票瞬間被搶購一空. 因為向聥者眾, 主辦單位從善如流的提供了兩廳院廣場的現場轉播. 而當天剛好是中秋節, 所以自然, 演唱會歌單中出現了海莉在高雄世運開幕式所演唱一炮而紅的 "月亮代表我的心"
於是, 數萬人在戶外兩廳院廣場席地而坐, 在明月的陪伴下, 大家一起和國家戲劇院內的美聲歌后海莉, 共度了一次永難忘懷的中秋節.
當天由海莉跟TSO的男高音黃國威 (Rex Wee) 一起對唱了這首永恆的經典. 而這段影片, 來自於當天主辦單位的現場轉播錄影. 多年後由黃國威 (Rex Wee) 首度上傳於他個人的 RU-vid 頻道.
但是不知怎麼搞的, 2017年9月的時候, 發現黃國威本人把這個影片從他個人 RU-vid 頻道給移除了.
這裡為了保存海莉經典演唱的目的, 所以將這段珍貴的海莉演唱影片再次上傳至 RU-vid.
2009 Oct 3, Hayley Westenra's first Taiwan concert with Taipei Symphony Orchestra (TSO) at National Theater, Taipei.
In this concert, she performed a beautiful duet, Chinese song "The Moon Represents My Heart" with TSO tenor Rex Wee.
This video was taken by the concert organizer and used for the live broadcast in concert for those audience with no tickets and can only watch live concert broadcast at the square outside National Theater.
The original video was uploaded by Rex Wee to his RU-vid channel about two years ago.
Recently, Rex removed this video on his channel by unknown reason.
For preservation purpose, re-upload this Hayley's fantastic concert video to my youtube channel!

Развлечения

Опубликовано:

5 окт 2017

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 740

@glennkwong7415 3 года назад

This song bring back my memory and make cry. I will be 70 soon.

@tzera_rhuon 3 года назад

It's a very beautiful song. Happy Birthday (soon).

@glennkwong7415 3 года назад

@@tzera_rhuon thank you , my dear.

@ahndeux 3 месяца назад

Now you're almost 73 you old fart.

@philipnguyen3107 2 месяца назад

Congrats to make it this far. Enjoy he rest of your journey.💯👍🔵

@simoncat88 3 года назад

黃國威也很棒

@user-ms5gs8hb5k Год назад

男生唱的超好聽！讚！

@christopherfranklin1881 3 года назад

Hayley singing in Chinese. Such an outstanding performer.

@user-co7dd6hg8u 2 года назад

好聽一首歌曲，超贊，晚上，我坐在門口乘涼。抬頭仰望，只見月亮就像一隻大玉盤掛在天空中，周圍散布著一顆顆星星，像一粒粒珍珠，閃耀著光芒，，又像頑皮的小孩，眨著調皮的眼睛。Good Night 💤🌙 😊 Sweet Dream 🌠🌠🌠🌠🌠🌠🌠

@jin8339 9 месяцев назад

So glad you enjoy the nature. It's beautiful and it's nice to enjoy nature like that in our hectic life. ❤❤❤

@takkuentam2560 4 года назад

倆位都唱得非常好,特制欣賞男聲

@peterlili2630 4 года назад

男聲好正

@alex1chang1 4 года назад

Li kin tak Li kin tak 他是由空中英語雜誌創辦人彭蒙惠老師所組成的‘天韻合唱團’成員之一

@williamwei9524 3 года назад

朋友您知真道吗？請看這些人的父母給他們起的名字：永福、永富、永安、永芳、永香、永勝、永祥、永亮、永利、永豐、永寧、永和、永高、永善、永強、永樂、永愛、永光、永明、永生，等等。為什麼這些名字裡都有一個“永”字呢？簡單地說，是因為上帝讓人有永恆觀。朋友您思考過永恆的問題嗎？您永恆的家在哪裡？信耶穌的人心裡有真平安，有喜樂，更有永生的盼望。新約聖經啟示錄的第21章第8節這樣寫道：惟有膽怯的、不信的、行邪術的、拜偶像的和一切說謊話的，他們的份就在燒著硫磺的火湖里，這是第二次的死。滅亡的“滅”裡面為什麼有“火”字，簡體字“灭”里也有“火”，來源就在這裡。在第20章和聖經的其它章節里也多次提到火湖。其實對我們每個人最重要的日子只有兩個，一個是今日，另一個是那日。昨日不重要因為您不能改變它。每個人的那日是上帝所定的。中國人常說生死在天，富貴在命。這個天就是上帝，這個命也是上帝所賜的。耶穌是上帝以人的形象來到人間，祂道成肉身，降世為人，為祂的兒女（包括您，我和所有的人）而來，為我們的罪被釘死在十字架上（這是人類最羞辱，最痛苦的死亡方式），為我們第三日從死裡復活，勝過罪惡與死亡，為我們去準備了天堂，祂還要再來這個世界接信祂的兒女回天堂/家，並審判這個世界（指不信祂的兒女）。那一天被成為世界末日。新約聖經約翰福音第3章第16節寫到：上帝/神愛世人（指我們所有的人），甚至將祂的獨生子（耶穌基督）賜給他們，叫一切信祂的不至滅亡，反得永生。人的死是肯定的（因為罪，每個人都有罪，我們最大的罪就是不信上帝），死後且有審判，那也是肯定的，因為那是上帝說的（記載在新約聖經希伯來書第9章第27節）。上帝已將審判的大權交在耶穌手裡，祂將按照我們每個人在世時所做的選擇進行審判，信祂的將在天堂享有永生，不信的將被扔進地獄，在火湖裡受永刑。您今日所信並遵行的一定會決定您那日在上帝面前交帳的結果。讓我再問朋友您一次，您思考過永恆的問題嗎？您永恆的家在哪裡？如有疑問，請及時聯繫！如您願意，請加我入您的微信或臉書！我的微信是WilliamCWei，我的臉書是William Wei。先謝您了！耶穌基督的僕人韋慈健

@user-ov3xz8cb7b 2 года назад

그런가요.그럼 퐈인

@guessna1722 4 года назад

這首月亮代表我的心是我聽過最佳編曲最佳和聲的，絕美的1次，音樂就是如此奇妙！這麼一首通俗的歌曲，可以如此巧妙的演出，愛音樂的我，真的被感動了！非常感謝你的不吝分享！祝福你一切都開心！順心！

@williamwei9524 3 года назад

@user-ev4ns2gl3j 2 года назад

We'd Jan

@funsky77 2 года назад

I am forever in love with both these singers' remarkable voices (and Hayley's beauty as well!)

@user-fw7hp1ge4i Год назад

莫謂無情即無語春風傳意水傳愁難得有心人白首不離分懸而未決的意念讓離愁的夜更深

@gogakushayemi Год назад

Love this song. A recent Thai series (Moonlight Chicken) used it as a theme song and now I can not stop searching more versions. RU-vid recommended this one and I am so glad they did. So beautiful.

@CR-hj2hk Год назад

LOL me too

@chinatownboy7482 Год назад

Skip Jon Bon Jovi & Kenny G.

@User-bm8ng 9 месяцев назад

امرأة تايلاندية If you want me to say anything good. Maybe two words (extremely ugly)😭

@user-bu1lr4eo3j 3 года назад

哇喔俊男美女合唱這首歌曲真的超棒超好聽的喔…

@user-mh3ph3fl2u 4 месяца назад

男声好棒❤

@sandramalone3522 3 года назад

She's amazing 😻....her voice is like precious jewels.

@barrylam5119 3 года назад

這男生唱得很好，女的唱得也很好

@denisrichard3080 3 года назад

I grew up with this song. Even though I m not a Chinese, but I really like this song. The melody of this song made myself so calm... What a beautiful song

@aoi960 2 года назад

I reminds me of my childhood... even though i didn't know the meaning, the lyrics, the language and the right pronunciation i used to sing it hahaha...

@gengwang8543 2 года назад

It is a love song, one of the classic oldies.

@waynewcy Год назад

Bless you sir.

@marianyin9424 4 года назад

很棒的合唱男聲特别好

@alex1chang1 4 года назад

他是由空中英語雜誌創辦人彭蒙惠老師所組成的‘天韻合唱團’成員之一

@kuo9768 8 месяцев назад

妳應該是女的

@user-hj5zi2wx3f 5 лет назад

男女合唱非常好聽！加上氣勢磅礡的管弦樂扮奏，更加雋永動人！

@user-ov4cj9yp9k 4 года назад

男高音是哪位？唱得真好。

@user-hj5zi2wx3f 4 года назад

@@user-ov4cj9yp9k 黃國威！

@diethelmherzig6822 2 года назад

So wonderful!!!❤👏Greetings from Germany !

@debbiegee2835 2 года назад

The female singer has beautiful voice but without feelings for the song, yet the male singer with fantastic voice sings with very touching emotion of which makes all womenis ;hearts melted..

@user-if8fh1oq8r 3 года назад

A beautiful song. One of my favourite. Hayley is such a beautiful person with such a lovely voice. She sang the Chinese song so beautifully.

@axelf2607 3 года назад

Yeah but she ain't Goddess Teresa Teng.

@user-if8fh1oq8r 3 года назад

@@axelf2607 she can never be Teresa Teng as she is not Chinese. For a New Zealander to sing Chinese song so beautifully, don’t you think she sang very well?

@dodi6214 3 года назад

Amazing 💖💖💖💖💖

@zhinan888 4 года назад

I am glad I grew up in the 1980s in China where Terasa Deng's music was the forbidden treasure.

@phillyjohnson9012 9 месяцев назад

So beautiful, 😊 thanks ❤

@Blbbbb 2 года назад

❤️❤️❤️😊👍👏Love this song sung by Hayley.

@HctudYT 3 года назад

BEAUTIFUL IN MY EYES THIS GIRL ❤️

@micamika8844 2 года назад

This duet is so delighted, tender and incredibly sweet ... Just Grande !! Bravissimo !!!

@user-yb8xk7gx8t 9 месяцев назад

男聲突然標高古𩆜精怪

@antony1961 2 года назад

A great song performed by two great voice, so perfect.

@herotiramisu 4 года назад

Her voice is so powerful

@3selijah831 5 лет назад

這兩位歌手唱的很好聽。畫質與音效錄製的也很好。音質與音色真是棒

@davidliu5384 4 года назад

The great song and the great singer Hayley Westenra. I love it.

@danielhernawan 3 года назад

Amazing 👍👏

@josephchenjdmba279 Месяц назад

男高非常好，与Hayley的搭配完美

@linweixiang6186 4 года назад

Sweet heart.....

@jennyhe9308 3 года назад

第一次听这男生演唱，蛮好听的

@elite438 4 года назад

Great brings back memories of Teresa Teng The couple sang very well.

@danielyy1022 3 года назад

They aren't a couple

@berationalpeace3361 6 лет назад

很喜歡Hayley的歌聲，甜美温馨。☺

@user-wz8vx4mk4g 5 лет назад

一種氣質

@shiyu2994 4 года назад

我也超級喜歡，讓人平靜心靈的力量

@williamwei9524 3 года назад

@user-uw6fn6kx2p 2 года назад

Jenniferdjididu

@qianmuo_4167 3 месяца назад

對

@user-dw7ff2rw9v 5 лет назад

唱的真不错，深深地怀念邓丽君小姐……

@annemark2043 4 года назад

你要記得鄧麗君是中國人當然我哋中國人光榮但係佢係鬼婆亦都唱到有咁嘅感情佢亦都係number one

@williamwei9524 3 года назад

朋友您心里知真道吗？请看这些人的父母给他们起的名字，永福、永富、永安、永祥、永芳、永香、永胜、永亮、永强、永宁、永和、永高、永乐、永善、永丰、永利、永爱、永光、永明、永生，等等。为什么这些名字里都有一个“永”字呢？简单地说，是因为上帝让人有永恒观。朋友您思考过永恒的问题吗？您永恒的家在哪里？信耶稣的人心里有真平安，有喜乐，更有永生的盼望。新约圣经启示录的第21章第8节这样写到：惟有胆怯的、不信的、行邪术的、拜偶像的和一切说谎话的，他们的份就在烧着硫磺的火湖里，这是第二次的死。灭亡的“灭”里面为什么有“火”字，繁体字“滅”里也有“火”，来源就在这里。在第20章和圣经的其它章节里也多次提到火湖。其实对每个人最重要的日子只有两个，一个是今日，另一个是那日。昨日不重要因为您不能改变它。每个人的那日是上帝所定的。中国人常说生死在天，富贵在命。这个天就是上帝，这个命也是上帝所赐的。耶稣是上帝以人的形象来到人间，祂道成肉身，降世为人，为祂的儿女（包括您，我和所有的人）而来，为我们的罪被钉死在十字架上（这是人类最羞辱，最痛苦的死亡），为我们第三日从死里复活，胜过罪恶与死亡，为我们去准备了天堂，祂还要再来这个世界接信祂的儿女回天堂/家，并审判这个世界（指不信祂的儿女）。那一天被称为世界末日。新约圣经约翰福音第3章第16节写到：上帝/神爱世人（指我们所有的人），甚至将祂的独生子（耶稣基督）赐给他们，叫一切信祂的不至灭亡，反得永生。人的死是肯定的（因为罪，每个人都有罪，我们最大的罪就是不信上帝），死后且有审判，那也是肯定的，因为那是上帝说的（记载在新约圣经希伯来书第9章27节）。上帝已将审判的大权交在耶稣手里，祂将按照我们每个人在世时所做的选择进行审判，信祂的将在天堂享有永生，不信的将被扔进地狱，在火湖里受永刑。您今日所信并遵行的一定会决定您那日在上帝面前交帐的结果。让我再问朋友您一次，您思考过永恒的问题吗？您永恒的家在哪里？如有疑问，请及时联系！耶稣基督的仆人韦慈健微信：WilliamCWei 脸书：William Wei 电邮：williamcwei123@gmail.com

@markwu8790 5 лет назад

Go Hayley! 👍

@user-wi2mb5sf3o 5 лет назад

繞樑三日餘蘊猶存，麗君亦悦之

@williamwei9524 3 года назад

@user-ul4wu8vq8j 5 лет назад

上帝有時會稍微不公平：已經那麼beautiful,聲音又那麼甜美……，世上難尋…！

@mmlinma 4 года назад

還是芭蕾舞出身呢！

@williamwei9524 3 года назад

@Andy-yo8kv 3 года назад

海莉有些胖，身材不很好，到了中年應會發福

@user-ov3xz8cb7b 2 года назад

성량이 딸리네

@user-ov3xz8cb7b 2 года назад

남진 노랴 그지네

@user-kj9mf9rg9j 4 года назад

真的是好聽極了，我超級喜歡，感謝版大熱情分享。

@williamwei9524 3 года назад

@user-cp7sw8gv3k 9 месяцев назад

女聲捧！男聲捧！編曲更氣勢磅薄。

@user-hb4ny4hq9k 2 года назад

素晴らしい曲😀

@johncanfield1177 4 года назад

Bravo, Hayley and Rex! Beautiful!

@huken3253 2 года назад

The combo presentation of this song is spectacular and fantastic.

@stolicartman6829 4 года назад

And Hayley is an elegant lady

@wenyu637 5 лет назад

Both lovely singers and Music .

@maryjiang6926 3 года назад

I am touched by the sincere voice from both of you

@zhangwei3075 2 года назад

hello mary how are you doing

@user-jp2do2vg6f 4 года назад

男声のこの歌もすごく言い感じです！❤️それがデュエットとなると最高です！❤️

@williamwei9524 3 года назад

朋友您心里知真道吗？請看這些人的父母給他們起的名字：永福、永富、永安、永芳、永香、永勝、永祥、永亮、永利、永豐、永寧、永和、永高、永善、永強、永樂、永愛、永光、永明、永生，等等。為什麼這些名字裡都有一個“永”字呢？簡單地說，是因為上帝讓人有永恆觀。朋友您思考過永恆的問題嗎？您永恆的家在哪裡？信耶穌的人心裡有真平安，有喜樂，更有永生的盼望。新約聖經啟示錄的第21章第8節這樣寫道：惟有膽怯的、不信的、行邪術的、拜偶像的和一切說謊話的，他們的份就在燒著硫磺的火湖里，這是第二次的死。滅亡的“滅”裡面為什麼有“火”字，簡體字“灭”里也有“火”，來源就在這裡。在第20章和聖經的其它章節里也多次提到火湖。其實對我們每個人最重要的日子只有兩個，一個是今日，另一個是那日。昨日不重要因為您不能改變它。每個人的那日是上帝所定的。中國人常說生死在天，富貴在命。這個天就是上帝，這個命也是上帝所賜的。耶穌是上帝以人的形象來到人間，祂道成肉身，降世為人，為祂的兒女（包括您，我和所有的人）而來，為我們的罪被釘死在十字架上（這是人類最羞辱，最痛苦的死亡方式），為我們第三日從死裡復活，勝過罪惡與死亡，為我們去準備了天堂，祂還要再來這個世界接信祂的兒女回天堂/家，並審判這個世界（指不信祂的兒女）。那一天被成為世界末日。新約聖經約翰福音第3章第16節寫到：上帝/神愛世人（指我們所有的人），甚至將祂的獨生子（耶穌基督）賜給他們，叫一切信祂的不至滅亡，反得永生。人的死是肯定的（因為罪，每個人都有罪，我們最大的罪就是不信上帝），死後且有審判，那也是肯定的，因為那是上帝說的（記載在新約聖經希伯來書第9章第27節）。上帝已將審判的大權交在耶穌手裡，祂將按照我們每個人在世時所做的選擇進行審判，信祂的將在天堂享有永生，不信的將被扔進地獄，在火湖裡受永刑。您今日所信並遵行的一定會決定您那日在上帝面前交帳的結果。讓我再問朋友您一次，您思考過永恆的問題嗎？您永恆的家在哪裡？如有疑問，請及時聯繫！如您願意，請加我入您的微信或臉書！我的微信是WilliamCWei，我的臉書是William Wei。先謝您了！耶穌基督的僕人韋慈健

@SKID-CRAB. 3 года назад

My heart is bleeding while listening this so wonderful song... omg help me to know this song and sing !!! It touches me so much !!!

@nakharetutchaya1496 4 года назад

This is my first Chinese song practicing whe I was a student at CTBU, Chongqing

@mskyliet1655 4 года назад

Beautifully done

@shinoby7 4 года назад

Do you have the lyrics to share?

@dannylin2007 2 года назад

Amazing song and expression in an implicit way which meets Chinese traditional culture, especially the way from the gentleman. Great!

@polypoly2284 3 года назад

She just amazing..I loved it..

@stephenyoong9527 5 лет назад

Extremely beautiful 👍🏻👍🏻

@mziqbal2003 5 лет назад

Beautiful Performance 💠💒

@dswamig 3 года назад

Great song and those two, wonderful.

@shiyu2994 4 года назад

好好聽

@sukonruntasewee2899 5 лет назад

You 2 are wonderful!

@Blbbbb 5 лет назад

Hayley is such an beautiful and angelic singer. An amazing voice.

@user-te4sw2sg8m 5 лет назад

Hayley is an excellent world-famous soprano. Yet what has remained in my mind of the song is the voice of Dengli Jun. So melancholy...

@trekpac2 3 года назад

Wow, Haley has such a remarkable presence. It is really powerful and moving.

@cheryldaniel561 3 года назад

I cannot get enough of this beautiful duo singing a wonderful song.

@anamariadeaguiar1675 2 года назад

Essa música é maravilhosa, eles a apresentam muito bem!

@eileengabay212 2 года назад

Ive been looking for this song for long time now i found it... very nice song really love this song!!!😊😊😊😊

@tokiofukushima7189 3 года назад

Wonderful concert.

@billzhang4138 5 лет назад

Hayley is amazing!

@lovemichellewang 5 лет назад

Her voice is one of the purest voice that I ever heard.

@ningliu90 4 года назад

JOY ever heard of her Once upon a time in the West? It touch my soul! That IS angel’s voice! Sometime I wet my eye when listen...

@user-uu1zv5mc9u Год назад

so beautiful 💜

@anamariadeaguiar1675 2 года назад

Linda demais essa música cuja melodia eu conheço desde criança, só não sabia a letra que é linda.

@jinolim1118 2 года назад

such a musical voice, truly a gifted and an ambassador to the musical world .

@user-wv5lv7ve2s 6 лет назад

감사합니다 좋은 노래

@tt08ck02 5 лет назад

What an awesome show!! Great, Great.

@user-wt8ks7vm8q 5 лет назад

實在有夠好聽！👍讚~

@williamwei9524 3 года назад

@julianalim749 5 лет назад

Awesome 👏

@lowcc7602 3 года назад

好聽

@ignatiussilveira5612 4 года назад

How beautiful must God be to create the unimaginable.

@ilcomendante 3 года назад

Sounds like you smoked the reaal good stuff mate 😂

@trekpac2 3 года назад

That was so inspiring! Wow.

@sohsweegim704 5 лет назад

👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍谢谢分享@

@wu2045 4 года назад

Hayley's beautiful sound with great song.

@user-io9nl9hw8t 5 лет назад

天衣無縫！🙏🙏

@literung8767 2 года назад

Beautiful!

@user-fc5uq1tz3w Год назад

非常棒的搭配！懷念！

@sampras9216 3 года назад

Magnifique Hayley voice with that wonderful song 💜 🎶 🤗

@magapix14 Год назад

He llorado tanto con ésta canción me llegó al alma 😭💔🥺

@susan2208 6 лет назад

So fantastic.. I love it..... So much... You two are amazing... made me smile....... 😍😍😍😍

@ahsir8 3 года назад

great! LOVE IT!

@paigechan3924 3 года назад

What a pretty song, very nice.

@isay9830 6 лет назад

Female singer 👍

@YTotwnow 4 года назад

Beautiful.

@JCH3691 7 месяцев назад

美的無法形容🥲😌❤

@user-je8vv7cx4t 3 года назад

唱的真好聽。

@Crane-yp7lq 5 лет назад

👏👏👌🏽for the effort !

@sallycolinares392 3 года назад

Every time I heard this song.shih yuan fan.day and night you always in my hearth and in my mind.

@meife-taiwan 2 года назад

なんて美しい聲なんでしょう。うっとり❤

@Bernierua 3 года назад

I was there that night! Magical. Love this and the original.

@user-vv3sd2gy3c 4 года назад

온몸에 소름이.. .👍

@zhenjijin6412 2 года назад

You are the best singer in the world! I love you so much! It’s unbelievable! Sweet!

@user-hy5zv7nh6t 2 года назад

讚讚好聽

@richardkoh7831 5 лет назад

Hayley，one of my favourite artiste。she‘s so awesome

@ginnychung5302 3 года назад

She's so beautiful and her voice and singing skills so beautiful. Just beautiful!🤗

@richardkoh7831 3 года назад

Ginny Chung I have heard different version of amazing grace, her is the only one I prefer

@christopherfranklin1881 3 года назад

@@ginnychung5302 The magic of Hayley is that she sings in many different languages.And, as you said, she is beautiful and has a perfect voice. I watch almost every RU-vid video of her. She sings The Moon Represents my Heart with various Chinese partners.