자막 | 8마일 에미넴 랩배틀 모음 2편 

이번편으로 마지막입니다 저작권은 당연히 전부 에미넴에게 있고 그냥 더 많은 분들이 에미넴을 사랑하실수 있도록 제작했습니당

ㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 랩배틀 하는거 볼 때마다 와 저러다 죽빵맞는거 아닌가싶어요 랩으로 완전 콤플렉스까지 건드려도 공과 사 구분하듯이 뒤끝없는게 되게 인상적

4:28 오우 gta 시민 보는 줄

1:10 빠끄빠끄

와 진짜 에미넴 광팬인데 8마일 이렇게 보고 있으니까 너무 좋네요 ㅠㅠ 감사합니다

몇년마다 한번씩 8마일 찾아서 보는데 나이를 먹을 때 마다 느낌이 다르네요. 랩 진짜 미쳤나봐..

딱 저러고 감정없이 주먹다짐 안하고 깔끔하게 끝내는게 다 존나 멋있음ㅋㅋㅋ

지금봐도 명작인 영화...

ㅋㅋㅋㅋ애기 자장가를 랩으로 해주네 심지어 좋아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2:26아 쟤 엑스 지빗 이구나 ㅋㅋ

진짜 젊었다....그리고 실력은 당근 너무 미쳤고

1:10 “마잨ㅋ마자ㅋ”

3:20 이거 그냥 부카케 말하는것같은데

딕션이 다들 너무좋아서 더 몰입하게 만드네요

04:37 흑누나 갑자기 전투력 급상승 ㅋㅋㅋ

이건 마지막 바네사 2마디가 킬포였는데 그걸또 해석했네 ㅋㅋ

와ㄷ 근데 ㄹㅇ 연기도 잘하네

어찌 저리다 완벽할까......ㅠㅠㅠㅠ

이런 영상 너무 감사해요

1:57 모타운

4:42 이 다음 장면이 ㄹㅇ임

와우 다시 올라왔네요

1:44ㅋ 1:49

뭔가 시비붙을때 랩배틀하는거보면 베이블레이드에서 시비붙으면 팽이대결하는거같음

??? : 랩 하시는 분들은 분노조절을 잘하는 것같아요.

여기서 나온 대사 하나가 10년이 지나도 잊혀지질 않네요 " 꿈은 높은데 현실은 시궁창이야 "

와 해석해주셔서 정말 감사합니다

트레일러 랩 몇번을 돌려보는 지 너무좋다ㅠㅠ

브리트니 머피가 너무 이쁘게 나온 영화..

사랑합니다

브리트니 머피 진짜 좋아했던 배운데... ㅠㅠ 뒤에서 웃는 모습이 너무 예쁘고 그립네

2:32 병결냈어야하는데 라는 뜻입니다 shouldve called in sick

와...이영화 본지 이제 2일 지났는데 바로 이렇게 명장면들 나오니까 너무 좋아요ㅠㅠ 이 영화보고 기억에 남는게 "How can 6 dicks be pussies?"ㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

저 다음장면이 명장면인데

지린다 진짜

이게 또 영어공부에 그렇게 좋지 ㅋㅋㅋ

3:20초에 "10명의 남자가 컵안에 싸면은 넌 그걸마시겠지" 가 맞는표현인듯요

띵작

와 심지어 노래 가사도 라임이 착착 붙네... ㄷㄷ

에미넴 라임 ㅈㄴ 잘맞추네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 그것도 이야기 흐름 ㅈㄴ 찰떡이네 ㅋㅋ... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

띵..작.. 그..자체다..따라할수 없는..

빅쇼트님이셨구나.. 자막 감사했습니다

2:31 I should've called in sick은 병가냈어야 하는데 라는 뜻입니다

마지막은 다시들어도 라임이 챱챱 감기네 ㄹㅇ ㅋㅋㅋ

came in a cup은 술에 취하다 라는 뜻이 아니에요. 저 대사는 10명이 컵에 싸면 넌 아마 받아먹겠지라는 뜻이에요.

지금 와서 생각난건데 내가 본 영화 중 한 스타의 인생을 본인이 연기한 유일한 영화

아 이게 이런소리였구나 감사합니다

아...브리트니 머피 너무 아름답다 보고싶어요ㅠㅠ

진짜 랩 게임!

에미넴의 최전성기때 극중에서의 역할 때문에 에미넴을 랩찌랭이로 여겨야 했던 배우들에게 찬사를.. 연기 왜케 잘했누 나도 모르게 에미넴이 찌랭이인줄 알고 응원할뻔 했자너

말넘심..

씹죶같고 시궁창 같은 이 현실을 어떻게 타협하고 살것인지. 그 근본을 일깨워주는 8마일 개쩌는 영화

제 인생 최고의 8마일 번역입니다

캬 서로 욕지거리 주고받으면서 그걸 즐기는 여유 ㅋㅋㅋㅋ

티아에미~ T-I-M-E

혹시나 짤리기 전에 얼른 봐야징

이 영화 4번봤는데 볼때마다 기억에남는건 ㅈㄴ좋군이랑 총으로 부랄쏜거만 기억남

랩의 탄생을 이해할 것 같네요

고퀄자막 감사합니당

이영자 랩 존나잘하네

헤일리 존나 예쁘게 잘큼 ㅋㅋ

친티키가 명장면인데 친티키가 빠졌네요..

비트 깔아보면 어떨까 궁금해지네요 ㅋㅋㅋ

i shoulve called in sick 을 난 sick한 래포가 되고 싶다고 번역한거 실화냐 누가 번역한거짘ㅋ

빅쇼트님이 생각하시기에 단순한 랩실력으로 따졌을때 넘버원은 누구라고 생각하시나요??

왜 다들 잘하냐.....

지금봐도 명작...

엑지빗 존나 멋지네

극장 재개봉은 안해줄려나

솔직히 에미넴 랩은 말할꺼없고 런치트럭 바네사랑 마이크도 겁나 잘함 저정도면 일반인 수준이 아님

❤

처음 싱잉랩 찢었네;;

Xzibit 개멋있다

아 씨밬ㅋㅋㅋㅋㅋ 바네사 마지막 존나 웃기네 시밬ㅋㅋㅋㅋㅋ

일단 확실한건 이때 에미넴은 슬림셰이디로 영화를 찍지는 않았네ㅋㅋㅋㅋㅋ

에미넴 노래도 잘부르네

와

자막넘빠름

브리트니 머피 진짜 매력있었는데....에휴

비스킷?비스킷은훈이한태가면있어 ...물론줄지는모르것다 훈이가선배니까

이번에 디스전 보다 어찌어찌 흘러들어왔는데... 이게 디스지라는 생각만 드네....즉석해서 그냥라임다 만들어내내.... 죙일 단어 조합만 생각하는건가...

02:31 Sick면 아픈 래퍼라는 뜻이죠?

더빙 불가능한 영화

이 뒤가 좋은 장면인디

이 장면 다음에 저 이쁜애랑.... 이하 생략.

전부다 쇼미 우승쌉가능

이때 엑스지빗 어디가쒀..

엑스지빗 톤 지린다

뭐요 누구 어머님이라고요? 0:11

똥차선물준거 비꼬는거 ㅈㄴ웃기네 ㅋㅋㅋㅋ

2:11

익스지빗 랩 존나 잘하네...

내가아는 퓨쳐랑 이 퓨쳐랑 동일인물인가?

목걸이 가져가세요

에미넴 상대도 유명한 래퍼네

형 나빳다 어떻게 동영상 이. 사:사사야?

ㅁㅊ

노래도 괜찮게 부르네

에미넴연기한사람 찐 에미넴임?

‘존나 좋군’