Lyrics: 🇬🇧English🇬🇧(0:02) We don't talk about Bruno,no no no! 🇮🇩Indonesian🇮🇩(0:06) Jangan bicara Bruno.. 🇪🇸Spanish🇪🇸(0:10) Mas! Justo en mi boda fue(Es nuestra boda fue) 🇧🇷Brazilian Portuguese🇧🇷(0:13) Tudo estava pronto,não havia uma nuvem no céu(nada de nuvens no céu) 🇰🇿Kazakh🇰🇿(0:20) Бруно келді жылмыНдап сыртымнан (Bruno keldi iylmyñdap synymnan) Боран!! (Boran!!) 🇫🇷French🇫🇷(0:25) À moi de le dire à Mirabel?! (Continue, mi vida, pardon) 🇭🇰Cantonese🇭🇰(0:29) 然後說有雨打風 jin hau syut jau jyu daa fung' (原來嚟搞亂檔) jyun loi lei gaau lyun dong 🇭🇺Hungarian🇭🇺(0:33) Az agyam csakis ezen járt (Fekete esernyös vad tánc) 🇲🇾Malaysian🇲🇾(0:39) Taufan terhuyung-huyung (Hari yang indah namun sudah) Usah ungkit hal Bruno,no,no,no! 🇩🇪German🇩🇪 Nur kein Wort über Bruno! Hey! Immer hatt ich Angst vor Brunos Rascheln oder Stolpern 🇮🇳Hindi🇮🇳 सुना है उससे रातों को मैंने बड़बड़ाते (Sunaa hai usse raaton ko maine barbaraate) रेत कर देती उसके आने की चुगली, ट्स ट्स ट्स! (Ret kar detee usske aane kee chuglee, tss tss tss!) 🇬🇷Greek🇬🇷 ΧαρισματικόΣ Μα τρελαίνει κόσμο (Charismatiko's ma trelai' nei ko' smo) Η οίκου νεια μας ζου σεα πειρο φο βο (I oikoye' neia' mas zou' se a' peiro fo' vo) 🇧🇪Flemish🇧🇪 Zijn akelige woorden werkten onheil in de hand Zie je het verband? 🇵🇱Polish🇵🇱 Wysoki jak dąb Śliskim szczurom brat! 🇳🇴Norwegian🇳🇴 Når han snakker sløyt Går du helt i sort 🇫🇮Finnish🇫🇮 Uniis' tunkeutuu ja huutoos' ihastuu 🇬🇪Georgian🇬🇪 ჩვენ არ ვახსენებრ ბრუნრს, ნრ, ნრ, ნრს! Chven ar vakhsenebt brunos, no, no, nos! 🇯🇵Japanese🇯🇵 触れちゃダメ ブル一ノ Furecha dame burûno 🇸🇪Swedish🇸🇪 Min fisk skulle dö, sa han sen dog den, tvärt! (No,no!) 🇰🇷Korean🇰🇷 배 엄청 나몰 거랬어, 그말대로야! Bae oemcheong nemol keoraess-eo,geulmaldaeroya! (No,no!) 🇮🇳Telugu🇮🇳 చెప్పాడు జుట్టంతా వుడేనాంటూ ఈ గుండయ్యేలే నో నో Cheppadu Juttantha Vudenanto Ee Gundayyele (No No!) 🇮🇳Tamil🇮🇳 அவன் ஒருமுனற செரன்ரல் நடக்குமே (Avaṉ orumuṉaṟa ceraṉral naṭakkumē) 🇨🇳Chinese Mandarin🇨🇳 他说讨我的梦会实现 (Tā shuōguò wô de mèng huì shíxiàn) 🇮🇸Icelandic🇮🇸 Myndi rætast og veroa auona mín 🇻🇳Vietnamese🇻🇳 Öng ta nhác toi phep mai ròi se co day nu gai va khién toi bát ngo 🇩🇰Danish🇩🇰 (Oye,Mariano er på vej) Han sagde, "ham du forelskede dig i" 🇧🇬Bulgarian🇧🇬 Ще е близо до мен, ни влюбен във друга (Shte e blizo do men, ni vlyuben vŭv druga) 🇮🇹Italian🇮🇹 Sorella(Lo sento ancora,lo sai?) Se vuoi,dire altro non puoi(Lo sento ancora,sai?) Come fosse qui! 🇹🇭Thailand🇹🇭 เอิ่ม..บรูโน่ ใช่อย่างไรกันบรูโน่? อยากรู้ทุกๆ เรื่องของบรูโน่! (Xeìm..Brū nò chı̀ xỳāngrị kạn brū nò? Xyāk rū̂ thuk«reụ̄̀xng k̄hx ngb rū nò!) 🇷🇺Russian🇷🇺 Хочу я правду, всю правду Бруно! ИзаБелла, мвой парень здесь! Будем есмь! (Hochu ya pravdu, vsyu pravdu Bruno!) (Izabella, tvoj paren' zdes'!) (Budem est'!) 🇪🇸Spanish/🇨🇳Mandarin/🇵🇱Polish/🇩🇪German Pepa & Felix: 🇪🇸Mas! Justo en mi boda fue(Es nuestra boda fue) Isabela: 🇨🇳他说讨我的梦会实现 (Tā shuōguò wô de mèng huì shíxiàn) Camilo: 🇵🇱Wysoki jak dąb Śliskim szczurom brat! Dolores: 🇩🇪Hey! Immer hatt ich Angst vor Brunos Rascheln oder Stolpern 🇧🇷Brazilian Portuguese/🇮🇸Icelandic/🇳🇴Norwegian/🇮🇳Hindi Pepa & Felix: 🇧🇷Tudo estava pronto,não havia uma nuvem no céu(nada de nuvens no céu) Isabela: 🇮🇸Myndi rætast og veroa auona mín Camilo: 🇳🇴Når han snakker sløyt Går du helt i sort Dolores: 🇮🇳सुना है उससे रातों को मैंने बड़बड़ाते (Sunaa hai usse raaton ko maine barbaraate) रेत कर देती उसके आने की चुगली, ट्स ट्स ट्स! (Ret kar detee usske aane kee chuglee, tss tss tss!) 🇰🇿Kazakh/🇻🇳Vietnamese/🇫🇮Finnish/🇬🇷Greek Pepa & Felix: 🇰🇿Бруно келді жылмыНдап сыртымнан (Bruno keldi iylmyñdap synymnan) Боран!! (Boran!!) Isabela: 🇻🇳Öng ta nhác toi phep mai ròi se co day nu gai va khién toi bát ngo Camilo: 🇫🇮Uniis' tunkeutuu ja huutoos' ihastuu Dolores: 🇬🇷ΧαρισματικόΣ Μα τρελαίνει κόσμο (Charismatiko's ma trelai' nei ko' smo) Η οίκου νεια μας ζου σεα πειρο φο βο (I oikoye' neia' mas zou' se a' peiro fo' vo) 🇫🇷French/🇧🇪Flemish/🇩🇰Danish Pepa & Felix: 🇫🇷À moi de le dire à Mirabel?! (Continue, mi vida, pardon) Dolores: 🇧🇪Zijn akelige woorden werkten onheil in de hand Zie je het verband? Abuela: 🇩🇰(Oye,Mariano er på vej) 🇭🇰Cantonese/🇨🇳Mandarin/🇵🇱Polish/🇩🇰Danish Pepa & Felix: 🇭🇰然後說有雨打風 jin hau syut jau jyu daa fung' (原來嚟搞亂檔) jyun loi lei gaau lyun dong Isabela: 🇨🇳他说讨我的梦会实现 (Tā shuōguò wô de mèng huì shíxiàn) Camilo: 🇵🇱Wysoki jak dąb Śliskim szczurom brat! Dolores: 🇩🇰Han sagde, "ham du forelskede dig i" 🇭🇺Hungarian/🇮🇸Icelandic/🇳🇴Norwegian/🇧🇬Bulgarian Pepa & Felix: 🇭🇺Az agyam csakis ezen járt (Fekete esernyös vad tánc) Isabela: 🇮🇸Myndi rætast og veroa auona mín Camilo: 🇳🇴Når han snakker sløyt Går du helt i sort Dolores: 🇧🇬Ще е близо до мен, ни влюбен във друга (Shte e blizo do men, ni vlyuben vŭv druga) 🇲🇾Malaysian/🇻🇳Vietnamese/🇫🇮Finnish Pepa & Felix: 🇲🇾Taufan terhuyung-huyung (Hari yang indah namun sudah) Isabela: 🇻🇳Öng ta nhác toi phep mai ròi se co day nu gai va khién toi bát ngo Camilo: 🇫🇮Uniis' tunkeutuu ja huutoos' ihastuu 🇳🇱Dutch🇳🇱 Oh,waarom vroeg ik naar Bruno? Waarom heb ik gevraat naar Bruno! I'm sorry if there's incorrect flags/words
I loved, you saved my life hahaha, thank you ✋🏻❤️ But, the romanization in Korean sounds strange. Better "bae eomcheong namol keoraess-eo, geumaldaeroya!" ☺️
As a Finn who speaks Korean, English, Spanish, Finnish and Swedish I'm completely shook by how well you actually pronounced everything! Especially the Finnish since it's my native language and also a reeeeeaallly hard one to learn, pronounce and speak correctly. You did great!
@@mimosapeltonen9360 En oo ees iha varma mun enkku tuli vaa iha tyhjästä se vaa jotenki tapahtu ja sitte päälle kävin vuoden enkin kurssin mikä autto. Ruotsia on tietenki oppinu koulussa ja sisaruksilta jotka sitä puhuu, mutta en tietenkää täysin osaa kaikkea ja sama espanjassa se oli myös mun A2 kieli. Koreaa oon itse halunnut alkaa opiskelemaam niin musta tuntuu et siihe oon kyllä investoinu paljo aikaa koska se on aika haastavaa. Olipa pitkä vastaus sooori mut kielet on siis ollu mulle pienestä asti kiinnostavia ja semi helppoja oppia lyhyesti sanottuna :D
OMG, I'm from Poland and I am very impressed with how to you deal with this language. You sounded almost 100% like Polish! I like the rest of the languages too. Really great job🇵🇱👏🤩!!
I can’t talk about your pronunciation in the other languages but your Dutch, Flemish and German sounded really good!! Edit: didn’t know she was Dutch! Great I’m Dutch toooo. Still super impressed 👏🏽✨
English Pepa: We don't talk about Bruno, no, no, no Indonesian Jangan bicara Bruno Spanish Mas, justo en mi boda fue Félix: En nuestra boda fue Brazilian Portuguese Pepa: Tudo estava pronto, não havia uma nuvem no céu Félix: Nada de nuvens no céu Kazakh Pepa: Бруно келді жылмыңдап сыртымнан Félix: Боран French Pepa: À moi de le dire à Mirabel Félix : Continue, mi vida, pardon Chinese Cantonese Pepa: 然後說有雨打風 Félix: 原來嚟搞亂檔 Hungarian Pepa: Az agyam csakis ezen járt. Félix: Fekete eseményes naptár! Malay Pepa: Taufan terhuyung-huyung Félix: Hari yang indah namun sudah Pepa & Félix: Usah ungkit hal Bruno, no, no, no German Nur kein Wort über Bruno Dolores: Hey Immer hatt ich Angst vor Brunos Rascheln oder Stolpern Hindi सुना है उससे रातों को मैंने बड़बड़ाते ले था गरे देदे उसके आने की चुगली श श श Greek Χαρισματικός μα τρελαίνει κόσμο Η οικογένειά μας ζούσε άπειρο φόβο Flemish Zijn akelige woorden werkten onheil in de hand Zie je het verband? Polish Camilo: Wysoki jak dąb, śliskim szczurom brat Norwegian Når han snakker sløyt går du helt i sort Finnish Uniis' tunkeutuu ja huutoos' ihastuu Pepa, Félix, Dolores & Camilo: Ei... Georgian ჩვენ არ ვახსენებთ ბრუნოს...ნო...ნო...ნოს Japanese 触れちゃダメブルーノ Swedish Fish lady: Min fisk skulle dö, sa han, sen dog den, tvärt Village: No, no Korean Gut man: 배 엄청 나올 거랬어, 그 말대로야 Village: 노, 노 Telugu Priest: చెప్పాడు జుట్టంతా వుడేనాంటూ ఈ గుండయ్యేలే Village: నో నో Tamil அவன் ஒரு முறை சொன்னால் நடக்குமே... Mandarin Isabela: 他说过我的梦会实现 Icelandic Myndi rætast og verða auðna mín Vietnamese Ông ta nhắc tôi phép màu rồi sẽ có Đầy nụ gai sẽ khiến tôi bất ngờ Danish Abuela: Oye, Mariano er på vej Dolores: Han sagde: "Ham du forelskede dig i Bulgarian Ще е близо до мен, но влюбен във друга Italian Lo sento ancora, lo sai? Isabela: Sorella Dolores: Lo sento ancora, lo sai? Isabela: Se vuoi dire altro, non puoi Dolores: Come fosse qui Thai Mirabel: เอิ่ม บรูโน่ ใช่อย่างไรกันบรูโน่ อยากรู้ทุกๆเรื่องของบรูโน่ Russian Хочу я правду, всю правду! Бруно! Camilo: Изабелла, твой парень здесь, Everyone: Будем есть. Multilanguage part (same lyrics as before for every language that appears again here, though the Spanish, Portuguese and Kazakh flags accidentally replaced the "Cantonese", Hungarian and Malaysian flags at 3:00) Dutch Everyone: Hij is er. Geen word over Bruno, no Mirabel: Oh, waarom vroeg ik naar Bruno? Everyone: Nee, geen word over Bruno Mirabel: Waarom heb ik gevraagd naar Bruno? If you notice any mistake, feel free to tell me! I'm far from being an expert in all the 31 languages, I tried my best not to make mistakes but it's possible I got lyrics wrong. Not all languages were easy to find the lyrics of. Edit #1: Corrected the Flemish lyrics, got mixed up with Dutch. Edit #2: Removed an extra part of Thai that wanted to join.
@@anniemannie6 most of the translations are findable on one single website, for other languages, I tried to find subtitled versions on RU-vid. I verified that I took the good part by using a transcription and listening to what she was singing basically for languages such as Mandarin or Thai
LYRICS let's set up the following scheme 💗 Pepa 💜 Isabela 💛 Felix 💙 Abuela ❤ Dolores 🧡 Mirabel 💚 Camilo 🤍 other character 0:01 English 🇺🇸🇬🇧🇦🇺🇨🇦 💗 We don't talk about bruno no,no,no 0:06 Indonesian🇮🇩 💗 Jangan bicara Bruno 0:10 Spanish 🇪🇸🇨🇴🇦🇷 💗 Mas 💗 justo en mi boda fue 💛 En nuestra boda fue 0:13 Brazilian Portuguese 🇧🇷(My language) 💗Tudo estava pronto não havia uma nuvem no céu 💛 Nada de nuvens no céu 0:19 Kazakh 🇰🇿 💗 Бруно келәі жылмыңәап сырмымнан 💛 Боран Brvno keläï jılmıñäa sırmımnan Boran 0:24 French 🇲🇫 💗 À moi de le dire à Mirabel 💛Continue, mi vida, pardon 0:29 Cantonese 🇭🇰 💗 然後說有雨打風 💛 原來嚟搞亂檔 jin hau syut jau jyu daa fung jyun loi lai gaau lyun dong 0:33 Hungarian 🇭🇺 💗 Az agyam csakis ezen járt 💛 Fekete eseményes naptár 0:38 Malay 🇲🇾 💗 Taufan terhuyung-huyung 💛 Hari yang indah namun sudah 💗💛 Usah ungkit hal Bruno no,no,no 0:48 German 🇩🇪 💗💛 Nur kein Wort über Bruno ❤ hey! Immer hatt’ ich Angst vor Brunos Nuscheln oder Stolpern 0:54 Hindi🇮🇳 ❤ सुना है उसे रातों को मैंने बड़बड़ाते ❤ रेत कर देती उसके आने की चुगली। श श श suna hai use raaton ko mainne badabadaate ret kar detee usake aane kee chugalee. sh sh sh 1:01 Greek 🇬🇷 ❤ Χαρισματικός μα τρελαίνει κόσμο Η οικογένειά μας ζούσε άπειρο φόβο Charismatikós ma trelaínei kósmo I oikogéneiá mas zoúse ápeiro fóvo 1:06 Flemish 🇧🇪 ❤ Z'n akelige woorden werkten onheil in de hand Zie je het verband? 1:10 Polish 🇵🇱 💚 Wysoki jak dąb, 💚śliskim szczurom brat 1:15 Norwegian 🇧🇻 💚 Når han snakker sløyt går du helt i sort 1:19 Finnish🇫🇮 💚 Uniis' tunkeutuu ja huutoos' ihastuu (Ei...) 1:25 Georgian 🇬🇪 💚❤💛💗ჩვენ არ ვახსენებთ ბრუნოს...ნო...ნო...ნოს chven ar vakhsenebt brunos...no...no...nos 1:30 Japanese 🇯🇵 💚❤💛💗 触れちゃだめブルノ (Furecha dame buruno) 1:34 Swedish 🇸🇪 🤍 Min fisk skulle dö sa han Sen dog den, tvärt ,no,no 1:38 Korean 🤍 배 엄청 나올 거랬어, 그 말대로야
Languages 00:00 English 00:06 Indonesian 00:10 Spanish 00:13 Brazilian Portuguese 00:20 Kazakh 00:24 French 00:29 Chinese Cantonese 00:34 Hungarian 00:38 Bahasa Malaysian 00:48 German 00:55 Hindi 1:01 Greek 1:06 Flemish 1:11 Polish 1:15 Norwegian 1:20 Finnish 1:25 Georgian 1:30 Japanese 1:33 Swedish 1:39 Korean 1:42 Telugu 1:48 Tamil 1:53 Mandarin 1:56 Icelandic 2:02 Vietnamese 2:09 Danish 2:15 Bulgarian 2:21 Italian 2:30 Thai 2:36 Russian(I’m speaking Russian:D) 3:16 Dutch I think I helped you :) And sorry little bit I didn’t place correct :(
The {romanized} lyrics: We don't talk about Bruno, no, no, no Jangan bicara Bruno Mas, justo en mi boda fue En nuestra boda fue Tudo estava pronto, não havia uma nuvem no céu Nada de nuvens no céu Bruno keldı jylmyñdan syrtymnan Boran! À moi de le dire à Mirabel Continue, mi vida, pardon jin hau syut jau jyu daa fung jyun loi lai gaau lyun dong Az agyam csakis ezen járt Fekete esernyös vad tánc! Taufan terhuyung-huyung Hari yang indah namun sudah Usah ungkit hal Bruno, no, no no. Nur kein Wort über Bruno Hey! Immer hatt’ ich Angst vor Brunos Nuscheln oder Stolpern Suna hai usse raton ko maine badbadate Lo tha gare dede uske aane ki chugli sh sh sh Kharismatikós ma trelaíni kósmo I oikoyéniá mas zoúse ápiro fóvo Zijn akelige woorden werkten onheil in de hand Zie je het verband? Wysoki jak dąb, śliskim szczurom brat Når han snakker sløyt går du helt i sort Uniis' tunkeutuu ja huutoos' ihastuu Chven ar vakhsenebt Brunos, no, no, nos Furecha dame Bruno Min fisk skulle dö sa han Sen dog den, tvärt bae eomcheong naol georaesseo geu maldaeroya Cheppaadu juttanta vudenantu ee gundayyele avan oru murai sonnaal nadakkume. Tā shuōguò wǒ de mèng huì shíxiàn Myndi rætast og verða auðna mín Ông ta nhắc tôi phép màu rồi sẽ có Đầy nụ gai sẽ khiến tôi bất ngờ Oye, Mariano er på vej Han sagde: "Ham du forelskede dig i Šte blizo do pen novljuben vǎe druga" Lo sento ancora, lo sai? Sorella, se vuoi dire altro, non puoi Lo sento ancora, sai? Come fosse qui Uhm Bruno, châi yàang rai gan Bruno Yàak róo túk túk rêuuang kŏng Bruno Hoču ja pravdu, vsû pravdu! Bruno! Izabella, tvoj parenʹ zdesʹ, budem jestʹ. *REPEAT OF THE PARTS BEFORE* Geen word over Bruno, no Oh, waarom vroeg ik naar Bruno? Nee, geen word over Bruno Waarom heb ik gevraagd naar Bruno?
Correction. In 30 languages and 1 dialect. Flemish is not a language, but a dialect of Dutch. And they made a separate version because Belgian people do t want their children to adept that Dutch accent and keep the Flemish one
Best of all, she pronouced Polish version very Well, its just perfect. When she singed it, i felt like she is someone from Poland, really! Very good job!
Я русская , но напишу через переводчик чтобы другие поняли ,конечно по английский ,так что претензии к нему . I liked the performance of Spanish , French , Norwegian , Icelandic and Romanian more . I would even look at the voiced Norwegian and Icelandic😜🤩 Watching the u channel "D'MultiLanguage" I singled out Norwegian , Polish, Finnish in the performance of Camillo, very elegantly executed. Each language is unique, sung at a high level. It is a delight for the eyes and ears😍😍 YOU'RE A TALENT😍❤
Gente ela é muito poliglota ela fala todas as línguas do mundo parabéns pelo seu trabalho é muito bom você deve ter estudado muito estou impressionada você fala vários idiomas super bem
I would like to point out that I did google Translate The Spanish Version I just wanted to add an language that I am learning and semi-understand so yea. :D
MEU DEUS! ISSO FOI ÉPICO!! Tô impressionado demais, me humilhou em 31 idiomas diferentes 😂😂😂 Você é maravilhosa! Amei demais esse vídeo, te desejo muito sucesso ❤️💕
i'm italian and your pronunciation was amazing, perfect even! especially on the second phrase, you really sounded like a native speaker! also, your singing voice is beautiful! you did a wonderful job ❤
THAT'S SO AMAZING!!! I've seen a bunch of multilanguage compilations, and everyone (I mean EVERYONE) forgets Bulgarian (which is my language) and I just ended up getting used to it, so I almost had a heart attack when i heard tne bulgarian part! And the pronunciation was really on point! This is just so amazing.
This video is amazing! Also it’s really funny how Brazilians took over the comment section! I’m actually Brazilian too and I think you went really well with every language ! Congrats! Parabéns!
Querida, estou chocada com essa apresentação! que maravilha, fiquei impressionada com sua dicção, fluência, ritmo, edição de vídeo impecável. Estava ouvindo a trilha sonora de Encanto e fiz uma pastinha com vários trabalhos lindos até chegar ao seu vídeo impressionante. Estou maravilhada, vou olhar seu canal e conhecer melhor seu trabalho. Não vi nada parecido, mui talentosa. Grata por compartilhar.🤩
Lyrics English Pepa: We don't talk about Bruno, no, no, no, Indonesian Jangan Bicara Bruno, Spanish Mas! Justo en mi boda fue, Felix: En nuestra boda fue! Brazilian Portugese Pepa: Tudo estava pronto, ñao havia uma nuvem no céu, Felix: Nada de nuvens no céu! Kazakh Pepa: Бруно келдi жылмыңдап сыртымнан, Felix: Боран! French Pepa: À moi de le dire à Mirabel! Felix: Continue, mi vida, pardon. Chinese Cantonese Pepa: 然後說有雨打風, (Jin hau syut jau jyu daa fung,) Felix: 原來嚟搞亂檔! (Jyun loi lei gaau lyun dong! Hungarian Pepa: Az agyam csakis ezen járt, Felix: Fekete esernyős vad tánc! Bahasa Malaysian Pepa: Taufan terhuyung-huyung, Felix: Hari yang indan namun, sudan! Together: Usa ungkit hal Bruno, no, no,no, German Nur kein Wort über Bruno! Dolores: Hei! Immer hatt' ich Angst vor Brunos nuscheln oder stolpern, Hindi सुना है उससे रातों को मैंने बड़बड़ाते, रेत कर देति उसकेआने चुगली, (Sunaa hai usse raaton ko maine barbaraate Ret kar detee usske aane kee chuglee,) Tss, tss, tss! Greek Χαρισματικός μα τρελαίνει κόσμο, Η οικογένειά μας ζούσε άπειρο φόβο, (Charismatikós ma trelaínei kósmo, I oikogéneiá mas zoúse ápeiro fóvo,) Flemish Zijn akelige woorden werkten onheil in de hand, Zie je het verband? Polish Camilo: Wysoki jak dąb, śliskim szczurom brats, Norwegian Når han snakker sløyt går du helt i sort, Finnish Uniis' tunkeutuu ja huutoos' ihastuu! Georgian Together: ჩვენ არ ვახსენებთ ბრუნოს, ნო, ნო, ნოს, (Chven ar vakhsenebt brunos, no, no, nos,) Japanese 触れちゃだめブルーノ! (furecha dame buruuno!) Swedish Fish lady: Min fisk skulle dö sa han, Sen dog den, tvärt! (No, no, no!) Korean: Osvaldo: 배 엄청 나올 거랬어, 그 말대로야! (bae eomcheong naol geolaess-eo, geu maldaeloya!) (No, no, no!) Telugu The Priest: చెప్పాడు జుట్టంతా వుడేనాంటూ ఈ గుండయ్యేలే! (Cheppaadu juttanta vudenantu ee gundayyele!) (No, no, no!) Tamil Together: அவன் ஒரு முறை சொன்னால் நடக்குமே! (Avaṉ oru muṟai coṉṉāl naṭakkumē!) Mandarin Isabela: 他说过我的梦会实现, (Tā shuōguò wǒ de mèng huì shíxiàn,) Iclandic Myndi rætast og verða auðna mín, Vietnamese Ông ta nhắc tôi phép màu rồi sẽ có đầy nụ gai và khiến tôi bất ngờ! Danish Abuella: Oye, Mariano er på vej! Dolores: Han sagde: "Ham du forelskede dig i Bulgarian ще е близо до мен, но влюбен във друга", Italian Lo sento ancora, lo sai? Isabela: Sorella, Se vuoi dire altro, non puoi! Dolores: Lo sento ancora, sai? Come fosse qui! Thai Mirabel: เอิ่ม บรูโน่! ใช่อย่างไรกันบรูโน่? (Xeìm brū nò! Chı̀ xỳāngrị kạn brū nò?) Russian Хочу правду, всю правду! Бруно! Camilo: Изабелла, твой парень здесь! Together: Будем есть! Chinese/POLISH/SPANISH 2:44 ICELANDIC/NORWEGIAN/BRAZILIAN 2:48 VIETNAMESE/FINNISH/KAZAKH 2:53 French Pepa: À moi de le dire à Mirabel! Felix: Continue, mi vida, pardon. Chinese/POLISH/SPANISH 3:03 ICELANDIC/NORWEGIAN/BRAZILIAN 3:06 VIETNAMESE/FINNISH/KAZAKH 3:11 Dutch Together: Hij is er. Geen word over Bruno, no, no, no! Mirabel: Oh, waarom vroeg in naar Bruno? Together: Nee, geen word over Bruno! Mirabel: Waarom heb ik gevraagd naar Bruno! Apparently I'm the only one watching this video on February 10, 2023? Elinе thank you for your wonderful videos. Watching your videos, I learn geography, namely where which country is located. Your videos are wonderful. Here my favorites are: Indonesian, Spanish, Brazilian Portuguese, Kazakh, Chinese Cantonese, Bagasa Malaysian, Hindi, Greek, Polish, Finnish, Georgian, Korean, Tamil, Icelandic, Vietnamese, Bulgarian, Russian and Dutch. Thanks again for your wonderful videos.🥰💋💝💗💯
Palabras que alcance a escuchar Mirabel 0:26 Droga 2:19 Come arroz 2:28 Borra 0:23 Enfermo 1:10 Nuru 1:49 Me enterai 1:56 Nieto 2:03 Yeee! 2:43 Corazón 1:40 Nawa 0:14 Nu se 0:17 Miche 0:07 Y ya 0:35 Babarate 0:56 Chocomilk 0:59 Madre 1:02 Actor 1:11
wow that danish pronouciation is borderline perfect which is the hardest about our language im actually blown away by someone not just speaking but singing in my language
Greek lyrics: Χαρισματικός μα ο πιο τρελός στov κόσμο Οι οικογένεια μας ζούσε άπειρο φόβο ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Greek --> English: Charismatic but the craziest in the world Our family was living infinite fear
Holy shit, this is amazing. Your Swedish is almost perfect. Just one nitpick though, it sounded like you said tvätt (laundry) instead of tvärt (suddenly), but otherwise than that it was perfekt 👌.
Big congrats too you for all of these!!I'm greek and I was surprised to see greek in the list and you did Amazing to it even if it wasn't your native language!!Also you're really pretty