American, Spanish, Brazilian and Italian tried Latin Languages Tongue Twisters Challenge!! 

They don't mean anything special to be honest hahah

@@voyager___ that's the point of tong twisters...

Italian is our posh brother of the family

I'm native spanish speaker and I consider our language is beautiful and musician, but I find italian even a little bit more beautiful and elegant

Thank u bro Grazie fratello 🇮🇹

Anna mainly

Love both

I also like both, for me they are the two of the channel that has the personality of a presenter, there was also another that I classified as such but I forgot her name 😢

Sí, Andrea es mi favorita.

Y Sofia tambienn

I think it’s not the words individually they struggle with. It’s the succession of sounds that can be difficult for the tongue to formulate especially when speaking fast.

In fact, I think a lot of times tongue twisters are harder in your native language!

You are kind but I think you misunderstood her point. She didn’t want to say she has a problem rolling her r’s because she is American because there are Americans who speak Spanish and don’t have this problem. She’s white from a less diverse part of country, the Midwest . A lot of people in this region are German and Swedish descent. I have noticed people pronounce vowels words differently here in the Midwest than where I am from. There are many American accents and some people speak dialects where they pronounce th in many words either like a d or an f. In a lot of English speaking Caribbean countries words like think sounds like tink.

@@anndeecosita3586yeah but race has nothing to do with it. Everyone is this video is white

She has nothing to worry about. If anything, seeing her struggle with it only makes it seem cuter. For me, anyways.

@@bre_meShes just saying the « white american » stereotype stigma

Pegaram leve com o trava-línguas italiano mesmo. Um "5.555" seria mais difícil.

​​@@negritudtinha q ter o dos tigres: três tigres tristes comeram três pratos de trigo

Sopra la panca la capra campa, sotto la panca la capra crepa 🤣 try this 😉

Sofia, not sophia

Yes, and as an Italian I love the fact she proved the world we Italians don’t talk with the stereotypical accent

She is my girlfriend

She is absolutely gorgeous.

No words can describe her beauty...

No, she definitely didn't

She is very good but I didn't think so because she said like lagatissa, in Portuguese u would pronounce largaticha

@@arthZur No lol, It's LaGARtixa, that's how we pronounce in Portuguese, the CORRECT way

Makes sense since there are a lot of nothern Italians and Italian descendants at Sao Paulo (where she's from)...and that influenced a lot in how portuguese is spoken here at Sao Paulo. Most of the immigrants spoke the Veneto.

Esatto. Da dove sono usciti questi? 😮

Yess!! these are so much better, I speak spanish and had also never heard of the Spanish ones, they were really easy, they probably got them form children's book. Also in Spanish we have a similar one with tigers: "tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal"

I had never heard the last one. Reading it for the first time my eyes crossed... By understanding the "meaning" a native speaker can read it and then repeat it without looking too much at the text, which makes it relatively easy. In a context like the one in the video, I would really like to see the faces they would make trying to follow the text reading syllable by syllable 😆

For those curious about their meaning, here they are translated: 1- Above the bench the goat lives, under the bench the goat dies. 2- Thirtythree trentini [citizens of Trento] came back to Trento, all thirtythree of them trotting. 3- Apelle, son of Apollo, made a chicken skin ball. All the fishes came afloat to see the chicken skin ball made by Apelle son of Apollo. 4- Three tigers against three tigers. 5- If the archbishop of Constantinople unarchbishopconstantinopled himself, would you people also unarchbishopconstantinople yourselves like the archbishop of Constantinople unarchbishopconstantinopled himself?

Nove navi nuove navigavano

I haven't heard of those either. I was expecting "Três pratos de trigo para três tigres tristes" to come up.

@@joaomarcossuckowdebarrosro4390Oh, yeah, that one too, I forgot.

​@@joaomarcossuckowdebarrosro4390that's really close to "Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal" in Spanish

I was expecting " O rato roeu a rolha da garrafa do rei da Rússia"

Such a good idea! 🤓

There is actually a video about it on Ecolinguist channel!

Thanks for including romanian, I always feel left out, whenever I see videos with romance languages romanian is almost never mentioned.

Yeah, as well as "Sopra la panca la capra crepa, sotto la panca la capra muore"

@@KitArch "Sopra la panca la capra campa, sotto la panca la capra crepa" otherwise the second part would be too easy (and the poor goat would always die...) 😉

As a Portuguese speaker, I recognized in the phrase: "All thirty (only recognized thirty) Tretinians entered Trento and thirty...?" "Trotterellando" is similar to Portuguese "trotando" (which means "to trot"), but I wasn't sure.

​@@PseudoNym-gx1bi"thirty-three trentinians entered Trento, all thirty-three of them by trotting"

​@@PseudoNym-gx1bior "by trotting along", not a single soul in Italy would use the verb "trotterellare" in conversations, but it's so freaking famous due to this tongue twister that everyone knows what it means

Same

It's a beauty 😍

That one was difficult for me and I know a bit of Spanish. Great tongue twister, though.

As a Spanish person this is one of the easiest for me, rolls perfectly for me 😊

quem não fala "são sujo" na primeira tentativa pode ser coroado como mestre da dicção.

@@LanrNaz ou chão chujo

Eu adoraria ver um francês tentando pronunciar isso, eu acredito que ele poderia se sair muito bem.

esse é impossível até pra quem fala português como primeiro idioma

esse é um dos mais simples e mais difíceis kakakakakakkaka

Sofia, her name is Sofia.

@@ninocondina2397 what did I say?

no ph, f@@omutli

@@didonegiuliano3547 and how does it sound?

We learned yesterday that "predio" was building. What is "pregar"?

it means "to nail"@@BlackHoleSpain

​@@BlackHoleSpainPeter's father nails a nail on the building's wall 😂

@@dalilianrochele Exactly. You nail it 😅

É porque aqui no Brasil a gente fala "paredji" (parede) e "prédju" (prédio), por isso confunde. Mas tem outros que ficam muito mais difíceis no português de Portugal.

So that means you think people are good at speaking languages like Hawaiian, Navajo, Cherokee, and Choctaw. English is a European language and therefore foreign.

It's because English has completely weird vowels compared to all the other Indo-European languages. In almost all Indo-European languages, the vowels "a", "e", "i", "o" & "u" are pronounced more or less identically across the board and they're always monophtongs. But the English languages decided to say "ey", "i", "ai", "ouh", "you", which is wildly different and 4/5 of them are actually diphtongs. Native English speakers are therefore predestined to butcher everything. The only thing they'll be able get right is the consonants, sometimes 😂

kkk@@paulosantos_989

@@andyx6827😂 I think a lot of English language learners are super naive and think whatever they learn in textbooks or what the see in Hollywood is how all native English speakers speak. We native English speakers are not all even mutually intelligible so how can we all have the same pronunciations. It’s interesting to bring up consonant and vowel sounds when personally thought it was common knowledge that the spelling of a large number of English words is not universal😂😂 color/colour center/centre favorite/favourite check/cheque the list goes on There are native English speakers in countries like Jamaica, Bahamas, Guyana, Dominica. Not just the ones like Canada, the UK, USA and Australia which a lot of people tend to focus on. Actually many times I can tell what part of the USA someone is from simply by how they hit their vowels. In some places like Wisconsin words like beg and bag sound the same, in Kansas roof and rough sounds the same. Then in Scotland pull and pool will sound the same.

This is the most apparent with the "r" sound. The speakers of Romance and other European languages can pronounce it their 'sharp' way as well as the English/American 'potatoes in the mouth' way. But American can only do the latter.

Good

You're really great , your return has been amazing ❤😊

You and Andrea >>>>>>

Ana your surname is italian, do you have Italian ancestry?

Except portuguese

Todas desde português. Espanhol. Italiano. Frances e romeno ⚔️🏛🛡🏹🦅

​@@stephanedumas8329why?

​@@stephanedumas8329shut up

​@@stephanedumas8329Unpopular opinion...

Linda mulher 🇧🇷😍 eu estou apaixonado 😘

Concordo com o comentário acima,não tem nada haver isso é um fato muito antigo, no máximo um avô seu pra ter tido algum contato e teria que ter se dedicado, essas interações no máximo dão um sotaque ou outro, de coisa italiana só tem muitos com a genética mesmo

abbiamo tantissime parole non simili ma uguali! il motivo è che sono lingue romanze, derivate tutte e tre dal latino. Si dice che italiani e spagnoli siano fratelli di lingua, perché si stima ci siano circa l'80% di parole uguali. l' accento cambia un poco e la pronuncia, ma si scrivono allo stesso modo o cambia pochissimo.

I love the Brazilian girl

Três pratos de trigo para três tigres tristes. (Three wheat dishes for three sad tigers.)

Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal, en tres tristes trastos tragaban trigo tres tristes tigres

tre tigri contro tre tigri (italian)

Tre tigri tristi (italian)

What is really gonna destroy native english speakers is: O rato roeu a roupa do rei de Roma. O rato roeu a roupa do rei da Rússia. O rato roeu o rabo do Rodovalho. O rei de Roma, o rei da Rússia e o Rodovalho, roídos de raiva, roeram o rabo do rato.

Well, if we don't learn English we miss out on >50% of the Internet, so...

Anything can be taught...im Brazilian and learned english with american teachers so ive learned it with their accent.

Oh sim 😍

Eu que sou do Nordeste brasileiro achei fácil pro fala ti em vez de tchi usado no Sul

Parece garota de programa

Ci hai visto bene

​@@user-mm1pf4km2f que desnecessário

@@user-mm1pf4km2f que deselegante

Achei antipática.

Probabilmente glieli hanno confezionati in redazione per Sofia, chiedendole di ripeterli.

@@ninocondina2397 Sicuramente ahahah