Di Caprio e Pezzulli sono una delle migliori accoppiate attore- doppiatore di tutta la storia. Non si può immaginare l'uno senza l'altro. Se Leo è indubbiamente uno dei migliori attori di sempre, Francesco Pezzulli è altrettanto uno dei migliori doppiatori di sempre.
@@fabriziomarchitelli è una battuta, che evidentemente non hai capito. In questa scena DiCaprio si taglia inavvertitamente, ma ha continuato a recitare ed è venuta persino migliore di come l'avesse immaginata Tarantino originariamente. Da qui, anima e sangue.
Pensare che il sangue di Di Caprio è REALE, si è ferito involontariamente, ma non ha smesso di uscire dalla parte e ha creato anche un atmosfera ancora più folle! un genio!
Avrebbe dovuto sbottare: "si ma evita di spargermi il tuo sangue sulla faccia, che manco so se hai una qualche brutta malattia", ma capisco che deve aver pensato a una risposta del tipo: "se non ti va bene là fuori c'è la fila di aspiranti comparse pronte a prendere il tuo posto".
@@cristiancolaviv8409In realtà il monologo di Di Caprio avviene tutto in una volta. Lui non si è fermato, Tarantino neppure, a POI, solo DOPO aver approvato la scena, hanno adattato la sceneggiatura. Si vede la Macchina da Presa che non si trova più esattamente alla stessa altezza. Il sangue che Di Caprio le spalma in faccia è finto.
Perché "genio"? Su youtube Italia sempre questo impiego retorico della parola "genio". Chi fa una cosa del genere NON è un genio, risolvere equazioni è da genio, questo è stato un gesto da STOICO, ma perché sta cazzo de parola retorica genio. Su youtube Italia tutto "genio".
@@raffaeleservillo930 Genio: "Eccezionale e irripetibile capacità inventiva e interpretativa dello spirito umano, che si manifesta in determinati individui." Prima di venire a fare la figura di emme frustrato almeno vai a studiare cosa puoi far intendere questo sostantivo. Classica capra.
@@lorenzoghelli7236 e cosa c'entra il successo con quello che ha scritto il ragazzo?, Pure Harry Potter vende di più del nome della rosa ma uno è una minchiata per bambini l'atro libro è un opera d'arte di Umberto Eco
@@barcelonanova6789 fammi il piacere di aprire quel cervello. Doppiare non significa solo "una voce fantoccia", ma è interpretatare non solo il personaggio ma anche l'attore che a sua volta lo interpreta. Se ci fosse stato un altro attore a fare lo schiavista, sicuramente avrebbero cambiato doppiatore, con una voce che avrebbe calzato di più con quell'attore nello specifico. Poi il doppiaggio è una vera e propria arte, se fosse solo una voce fantoccia, perché non lo fai anche tu? O anche io? Raccogli la merda dal pavimento perché hai proprio cagato fuori dal vaso.
@@barcelonanova6789 Sono d’accordo con te su tutto. Un doppiatore è uno strumento nato dalla necessità di vendere il prodotto meglio impacchettato per tutti vedi custodia dell’iphone. Un conto è l’attore in se che con la sua voce i suoi modi di muoversi e le sue espressioni facciali ci mette del suo, iphone
Se notate, l'attrice nera è visibilmente spaventata, le sue reazioni sono reali (beh senza preavviso si è beccata del vero sangue in faccia), stessa cosa per Waltz, che interpreta il dottore, è realmente teso ed in ansia.. Incredibile.. Questa scena DEVE essere d'esempio per tutti coloro si volessero cimentare nella recitazione.. Se c'è un imprevisto (non grave), si deve, con l'improvvisazione, trovare il modo di far si che, quell'imprevisto, diventi parte di quel momento. E Di Caprio ha fatto questo, anzi di meglio, ha dato più crudezza, forza e valore alla scena..
Avevo letto un articolo in cui si diceva che la martellata sul tavolo non era in copione ... l'urlo dell'attrice e le sue reazioni sono reali. In un intervista ha affermato che il modo in cui è stata "manipolata" in questa scena è stato alquanto disturbante e che Di caprio sia un leone sul set, anche per attori professionisti è davvero difficile rimanere indifferenti di fronte alle sue interpretazioni.
@@philipcallaghan09 si Fast and furious e Transformers 😂 poi già per il fatto che pensi di offendere le persone dandogli del gay...sei proprio un disagiato 😂
Infatti l'accademy la vista troppo bene questa interpretazione di DiCaprio, (ma hai me!, Non sia mai!!, Tarantino e DiCaprio????, Regista bislatato e attore peggio ancora bislatato???, e in un unico film????!, uno come attore e l'altro come regista??!, Non sia mai!!!!⚰️➕🗯️adre redrum satana!!!🤣🙏👼
Il problema è anche che è capitato molte volte in annate con interpretazioni e film immensi. Che poi è lo stesso motivo, ma al contrario, per cui altri spesso hanno vinto con interpretazioni inferiori a diverse delle sue. Di fatti l'anno di Revenant per fortuna non ha avuto una grande concorrenza. Con un tempismo fortunato avrebbe seriamente vinto un Oscar ogni anno
Grande attore. Lo dico da quando ho iniziato a vedere i suoi film negli anni 90 Non ha bisogno di premi per far capire quanto vale. Basta guardare le sue interpretazioni. Versatile, intenso, credibile e cosa non meno importante sa scegliere bene con chi lavorare
Dico una cosa che forse sanno tutti: non era previsto che il bicchiere si distruggesse aprendogli la mano, è successo per caso e DiCaprio, da grande attore qual è, non ha interrotto la scena e ogni tanto si vede lui che tenta di togliere i vetrini dalla ferita.
@@stefanorossini6323 ma che cavolate dici.... Secondo te è normale che uno cosparga la faccia di un'altra persona di sangue, film o non film? Ma ragionare prima di scrivere senza fonti? La risposta più probabile è che dopo aver soccorso DiCaprio abbiano usato sangue finto per rispettare la continuità con la scena precedente che è stata lasciata buona nonostante (o grazie) l'incidente...
DiCaprio merita 10 Oscar. Anzi sono gli Oscar che meritano DiCaprio. Che attore straordinario. E che doppiatore straordinario. Francesco Pezzulli. Bellissimo. Film della madonna. Tarantino geniale. Doppiaggio Top. Leo sei un fenomeno. L’attore migliore del mondo.
Amendola fenomenale, ma a mio parere il doppiatore perfetto per Al é Giannini... Impressionante in carlito's way, profumo di donna, heat e l'avvocato del diavolo. Parliamo comunque di mostri sacri.
Non vorrei spezzare la magia, ma non credo che Dicaprio si sia fatto realmente male, non penso che l’attrice si sarebbe mai fatta passare il suo sangue in faccia senza andare in escandescenza la vedo molto improbabile come cosa… Poi che lui sia talmente bravo da farlo sembrare vero è un altro discorso….
@@lupetto7811 Di Caprio si fece male davvero, la scena continuò fino alla fine, ma lessi che la scena della mano in faccia fu girata successivamente prendendo spunto dall'infortunio. L'attrice acconsentì e le venne spalmato del sangue in faccia...finto.
a mani basse il miglior monologo della carriera di Leo DiCaprio. Non me la sento di dire che è il migliore della storia del cinema, ma sicuramente ha un buon posto in classifica. L’insieme di grandi attori, la grande abilità di improvvisare di Leo e la regia di Tarantino si manifesta come magia sul grande schermo. In assoluto la mia scena preferita della cinematografia Tarantiniana, la tensione ed ansia REALE che ha creato Di Caprio sul set dopo che si è rotto la mano è incredibile, gli attori sono visibilmente spaventati per lui, non sanno se continuare o fermarsi, ma la grandezza di Leo li trascina a creare questo capolavoro di sequenza. Geniale, ogni tanto va riguardata.
Uno dei Migliori cattivi della storia del cinema. Regia, sceneggiatura e recitazione al massimo. Di Caprio si era ferito veramente la mano girando la scena... Ha continuato a recitare rendendo il tutto ancora più epico.
Di caprio dovrebbe avere l Oscar a prescindere dal film che fa,infatti non ho apprezzato "c'era una volta hollywood" ma dicaprio ha reso quelle 3 ore più sopportabili
@@leonardogiubbolini2772 il film parla della vita del protagonista , di cui non ricordo il nome, secondo me ogni scena del film è azzeccata appunto perché fa capire a pieno innanzitutto che personaggio fosse , e poi spiega in maniera eccelsa tutto.il suo percorso, da ragazzino con sogni in testa , a uomo che realizza quei sogni a uomo che rovina quei sogni resi realtà... Poi ovviamente i gusti sono gusti. Detto ciò io penso che Di Caprio penso che non abbia mai fatto un film fallimentare , non me ne vengono in mente davvero... Ogni film dove recita lui è una sicurezza ...
@@PeppeRusheR01 boh della storia non saprei proprio, per me all età di Di Caprio De niro e Al Pacino erano più bravi. Comunque al momento resta il mio attore preferito dopo questi due citati precedentemente
Di Caprio è un attore fenomenale, e' capace di entrare in qualsiasi ruolo con la classe e lo stile che lo distinguono sempre! Per lui ci vorrebbe un premio a parte, altro che Oscar
Tutti i dialoghi di Tarantino sono assolutamente eccezionali ma credo che questo insieme al dialogo di Samuel Lee Jackson quando intimorisce e spara alla gamba il tipo seduto sulla sedia in Pulp fiction, sono magistralmente da pelle d’oca
Che mito di scena, vedendola parecchie volte ho notato diversi particolari: dopo che Leo spacca il bicchiere e la sua mano comincia a grondare sangue l'attore alla sinistra alza leggermente la mano per poi abbassarla subito dopo, secondo me voleva far notare la ferita ma ha lasciato correre; in originale si sente meglio, ma quando vende la ragazza di caprio si toglie il pezzo di vetro dalla mano e si sente benissimo il "ting" di quando sbatte sul tavolo; secondo me nessuno degli altri attori si aspettava una recitazione così, cioè non penso che Taratino abbia detto " ok Leo, ora voglio che prendi la tipa e la sbatti sul tavolo di violenza, sbatti il martello così forte sul tavolo da fare un buco e per finire lo tiri verso Waltz sperando di non prenderlo in faccia".😅 Altro plauso va al doppiatore, che è riuscito a ricreare la stessa passione di Leo ma mimando le sue mosse e riuscendo anche a seguire il labiale
Immagino gli applausi a DI Caprio a fine scena, soprattutto dovuti al fatto che Leo abbia recitato nonostante si sia accidentalmente ferito alla mano con il bicchiere, attori del genere si contano con una mano. Qualsiasi altro attore, o quasi, si sarebbe fermato per curare le ferite.
Se vuoi vincere gli Oscar a Hollywood devi lavorare con Spielberg, non il più bravo ma sicuramente il più potente. O con Eastwood. In quasi tutti i loro film gli attori prendono l'oscar.
@@meds8251 si ok ma tieni conto che DiCaprio ha collaborato con Tarantino e Scorsese che possono essere considerati i registi più bravi della storia del cinema.
@@meds8251 DiCaprio ci ha lavorato. Sia con Spielberg che con Eastwood. Comunque Spielberg è potente ma è anche un grande e pure a lui hanno rubato un Oscar nel 1999 con Salvate il Soldato Ryan quindi. L’Academy ha fatto molte volte sgarbi a qualcuno.
Una scena straordinaria. A mio parere una delle più belle del cinema dei nostri tempi. Di Caprio è straordinariamente cinico e crudele da destare timore persino al diavolo in persona. Grandissimo Tarantino🤙🤙🤙
DiCaprio è un gigante ma nessuno ha notato le espressioni di Samuel L. Jackson durante la scena, in special modo quella finale? Recitazione di altissimo livello, esprime tante emozioni senza dire una parola!
Sappiamo già da tempo che è il attore più versatile, è più bravo di tutti, già piccolo si è fatto notare … l’accademia… non si sa per quale ragione non li premia ogni volta a ogni suo film interpretato…è un mistero ..e il top ! Questa scena poi mette davvero a confronto con chi è nella stanza … e fa capire subito che il migliore …..❤️
Francesco Pezzulli è IL doppiatore per eccellenza per Di Caprio. Ma Leonardo, più anni passano e più non riesco a credere che razza di attore sia diventato. Immenso!
Uno dei 5 migliori attori viventi. Non l'avrei mai detto all'inizio della sua carriera. Da apprezzare in lingua originale....anche se il suo doppiaggio è di gran livello
Si era tagliato veramente, versava sangue sulla mano. Lui ha continuato a recitare, poi ha passato la sua mano sul viso dell'attrice kerry washington, e poi quel martello lo ha scagliato sul tavolo con forza a pochi cm dalla faccia di lei, che ha capito l'importanza di quel momento ed è stata complice di una grande prova senza badare ad un po di sangue.... queste sono interpretazioni da premio oscar, un monologo del genere (di cui tarantino va matto perche lo fa in ogni suo film) meritava di più, di caprio all'academy è stato spesso snobbato, sino a the revenant, un film nel quale anche l'academy si è arresa all'evidenza consegnando l'oscar a leonardo di caprio, ma prima di allora sempre snobbato, e lui reagiva male facendo videomessaggi....di caprio è un attore di altissimo livello, idem waltz, i film di tarantino sono particolari, hanno un loro marchio inconfondibile e d'autore, un po come quelli di terrence malick e spielberg che marchiano le loro opere col loro dna inconfondibile.... alta altissima scuola.
Forse non tutti lo sanno, ma DiCaprio si ferì veramente la mano mentre giravano questa scena. Fu involontario, ovviamente, ma dimostrando grande professionalità DiCaprio restò concentrato fino alla fine del ciak. Le espressioni preoccupate degli altri attori sono reali. In fase di montaggio l'incidente si inseriva talmente bene nel contesto che hanno deciso di lasciarlo così, infatti dà molta più enfasi alla sequenza. DiCaprio fu davvero incredibile!
Qui Di Caprio recitò alla perfezione. Meglio non la poteva interpretare questa scena. Mi fa sempre scassare dalle risate il meme con lui che ride con il bicchiere in mano, tratto da una scena del film.
Un immenso Di Caprio coadiuvato da un altrettanto immenso doppiatore. Ciò che impressiona in Di Caprio è il suo viso da ragazzo che sa trasformarsi in un "mostro". GRANDE!
...per non parlare di un irriconoscibile Samuel Jackson, uno degli attori prediletti di Tarantino, regista che si ama o proprio non piace, non esiste una via di mezzo 😊
L'infortunio della scena di Django Unchained in cui Calvin Candie, interpretato magistralmente da Leonardo DiCaprio, sbatte la mano sul tavolo da pranzo è assolutamente autentico, DiCaprio schiacciò accidentalmente un piccolo bicchiere con il palmo della mano iniziando subito a sanguinare.L'attore ignorò la ferita, rimase nel personaggio e continuò con la scena e questo si può notare osservando le facce stupite di tutti gli altri attori coinvolti. Quentin Tarantino rimase così colpito dalla sua interpretazione che scelse di usare questa ripresa nel montaggio finale della pellicola. Quando il celebre regista gridò "Cut!", l'intera stanza esplose in una lunghissima standing ovation per l'attore americano. La mano di DiCaprio fu fasciata e l'attore suggerì di spalmare del sangue sul viso di Kerry Washington. Tarantino e la Washington acconsentirono e il regista si preoccupò subito di trovare del sangue finto.
@@cristianpastarini7394 tolto titanic che? Ti ricordo che titanic ha vinto 7 oscar e lo ha consegnato alla fama mondiale, proprio titanic è uno dei film migliori
@@PeppeRusheR01 il mio è un parere personale..di gusto ..poi oscar..in che categorie ....?????dipende quali........ti ripeto..in altri film come attore....in moltiiiiiiii altri è stato da Oscar...e forse la fame di Titanic...film x adolescenti...lo ha sfavorito poi......
Credo che sia una riproposizione esatta di quello che era lo schiavismo americano,e nella ideologia e nella pratica!...superba interpretazione di tutto il cast!
JOAQUIN He's an exceptional actor. He is superb. But Di Caprio is really talented and manages to play great parts as romantic in Titanic and bad as in Django. Di Caprio in this film deserved the Oscar
Sul fatto che non abbia preso l'oscar per questa scena se ne parlerà per anni. Aldilà dell'incidente della mano e dei dettagli improvvisati, Di Caprio rende il suo personaggio un vero pazzo sadico.
Meraviglioso Di Caprio in questo film, ma personalmente reputo meritatissimo l'oscar a Waltz; recita in maniera profonda, trasmette molto di più anche senza instaurare dialoghi
Ma vogliamo parlare di " The shutter Island "? La scena in cui ritorna in clinica dopo essere stato fuori durante il temporale , e si accorge o meglio inizia a sospettare qualcosa ( ci accorgiamo tutti), che tutti sanno che è una messa in scena , da i brividi. Roba da veri malati, nonostante fosse un tipo di terapia, direi una terapia d'urto (Jack Nicholson, Adam Sandeler ). Quello si che mi ha inquietato. Ti inizia a far pensare, quante cose siano frutto delle nostre convinzioni. E che la realtà non è e non può essere oggettiva a meno che come nel film il gruppo di dipendenti della clinica non sia d'accordo . Ti spappola la percezione .
Purtroppo sono caduti in molti sotto questa morsa del "bello ma incapace", tipo Robert Pattinson: grandi prove attoriali ma ancora relegato al vampiretto di Twilight:(
Leonardo di Caprio e l equivalente maschile della Streep , e MAGISTRALE diventa il PERSONAGGIO CHE INTERPRETA, ha letteralmente usato un disastro trasformando un incidente in un ENORME VALORE ARTISTICO ,si e Rotto la mano davvero in questa scena ma invece di smettere di recitare ha usato la cosa a suo vantaggio , aggiungendo ANCORA PIU DRAMMATICITA , bravo come non mai
Parere personale: solo per questa scena avrei dato 3 Oscar, se fosse stata accompagnata da una musichetta in sottofondo del nostro Morricone sarebbe stata l'apoteosi.