이 곡은, 작곡가인 전수린이 고향인 개성에서 연극공연차 들렀다가 비가 와서, 공연이없는 날 단원들과함께, 여관 방에서 무료함을 달래던 중 전날에 찾아가보았던, 송악산 아래의 폐허가되어버려서 잡초에 파묻혀 황량하기그지없는 만월대를 생각해보면서 마침 자신들의 처지와비슷한, 고려왕조의 서글픔과 애틋함을, 그날 즉석에서 악상을 떠올려 전수린은 기타를 튕겨내면서 오선지에 그려나갔고, 동료인 왕평은 노랫말을 만들었습니다. 그리고, 그해 가을인 1928년 서울 단성사에서 연극공연 도중의 막간시간에, 18세의 이애리수라는 가수가 이 노래를부르자 삽시간에 객석곳곳에서, 관객들은 뜨거운 눈물을 흘리면서 발을 동동 구르고 나라잃은 설움을, 대성통곡하면서 분출시키자 임석하고있던 경관은 그 연극을 중단시켜버린일이있었고 이 노래는 조선민족의 감정을 자극시킨다는 이유로, 그후 한때 금지되었던 노래입니다! 그리고 한편, 이 노래는 우리나라 대중가요의 효시라는 점에서 역사상으로도 의미가있는 노래이기때문에, 웬만한 가수라면 누구나 다 한번쯤 불러보았을것입니다. 그리고, 또 이 노래가 애창곡이었던 박정희대통령과의 인연은! "황성옛터" 의 "황성" 은 임금이 거처하는, 왕궁이 아니고 폐허가되어서 방치된, 황량할 "황" 이라는, 한자어를 당시, 함께 대화를 나누면서 이발을 해주던 청외대의 전속이발사에게 박 대통령은, 그런 식으로 정정하여서 올바르게 설명을해주었다는 일화도있습니다! 그리고, 다시말해서 1932년 일본의 빅터레코드에서 정식으로 취입하여, 발매할때 이애리수라는 원곡가수가불렀던 이 노래의 곡명으로 "황성의 적" 이라고 표기하였는데 그후, 1959년 남인수가 부르면서 가요계관계자가 "황성옛터" 라는 제목으로, 노래이름을 바꾸어서 발표하는바람에 많은 사람들이 "황성" 이라는, 그 한자어의 진정한 의미를 제대로 이해를 못하는것같습니다!
The name of the singer is Jeon, Hye-young, who is one of the most famous North Korean singers. It is well known that her talent was recognized at an early age by Kim Jeong-il , the late North Korean leader.
Yes, when we look back on our history there is some sadness that seems to seep into our hearts. But looking forward, someday we can rebuild what was lost and the joy of hope and dream will come into our hearts again! We will hope in the Lord our God! Amen.
이조시대의 여인처럼 그윽한 정조를 절절히 표현할 수 있는 가수가 북한땅에 있다니 믿어지지 않는군요. 과연 남남북녀인 것 같네요. 영상편집의 예술성도 뛰어납니다. 흥망이 유수하니 만월대(개성 궁터)도 추초로다. 오백년 왕업이 목적(목동의 피리소리)에 부쳐시니 석양에 지나는 객이 눈물겨워 하노라. 김호성. 토론토
🇰🇷🇺🇲🇺🇳 이승만 대통령 "민주정체의 요소는 개인의 근본적 자유를 보호하는 것입니다. 국민이나 정부는 항상 주의해서 개인의 언론과 집회와 종교와 사상 등 자유를 극력 보호하는 것입니다. 민주주의가 인민의 자유권리와 참정권을 다 허락하되 불량분자들이 민권자유라는 구실을 이용하여 정부를 전복하려는 것을 허락하는 나라는 없습니다." - 1948년 8월 15일, 정부 수립 기념 연설 中 -
민족의 시 겨레의 노래 민족의 얼 겨레의 향기 시인의 마을에 태어나는 우리 시 노래 우리들의 마음 아 ! 봉선화의 민족이여 ! 무궁화의 겨레여 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 우리 남한의 원래 가사에 충실했으면 하는 아쉬움이 있읍니다.반한 반민족 연대의 농간은 아니었는지요 ?...... 이북이나 남한이나 반한 반민족 연대의 활동은 너무나 확연합니다. 방송인들의 억양이 그렇고 어린 아이들의 노래가 너무나 이질적입니다. 남한의 방송인들의 서울 표준말씨나 옛날 mbc 창작 동요제와 같은 어린이들의 노래가 남북한 민족 정서에 표준이 되었으면 좋겠읍니다. 이태리 민요나 스위스 음악도 우리 민족 정서와 잘 맞아 떨어집니다. 북한의 음악도 이태리나 스위스 음악처럼 세계어디서나 듣기좋은 음악으로 정치적이거나 선동적이지않은 순수 민족 정서가 느껴지는 자유 분방한 문화 환경을 마련해서 민족 문화가 발전 할 수 있는 계기가 마련되었으면 합니다. 하루빨리 전쟁 지향적이기보다는 학구적이고 문화적이고 국제 사회와 함께하는 개방적이고 우호적인 북한이 되어주시길 기대해봅니다. 노래하신 분을 보고 우리 민족이 과연 우수한 민족 저력이 있는 민족 이란 생각이듭니다. 고르바초프의 개혁 개방을 , 등 소평, 주 은래의 전향적인 미국과의 관계 개선 이후 중공은 경제 대국이 되었읍니다. 그 대표적인 나라가 일본입니다. 일본은 미국과 전쟁ㄲ까지 했던 나라입니다.지금 두 나라는 선린관계를 오래 유지하고 있읍니다. 결국 세계에서 보기드문 경제 대국이 되었읍니다. 북한도 미국과 관계 개선으로 남한 처럼 새롭게 경제 대국으로 거듭날 수 있읍니다.세계 역사가 그 것을 증명하고 있읍니다. 이태리의 파시즘, 독일의 나치즘, 일본의 군국 주의의 말로를 우리는 교훈으로 삼아야 할 것입니다. 전쟁 모드를 재빨리 경제 전쟁 모드로 바꾸어 미국의 경제를 유린. 할 정도로 합법적으로 미국을 이긴 나라가 일본입니다. 만약에 일본이 미국을 전쟁으로 이길려고 했더라면 지금의 일본과 어떤 결과의 차이가 있었을까요. 아마도 지금까지 전쟁의 잿너미를 껴안고 신음하고 있었을 것입니다. 전쟁의 결과는 승자도 패자도 폐허와 또다시 싸워야만하는, 참담함만이 있을 뿐입니다. 생산적이고 건설적인 개혁 개방을 서둘러야합니다. 그래야만 선조님들로부터 물려 받은일 만년 유구한 역사와 문화 유산과 삼천리 금수 강산을 온전하게 보전할 수 있을.것입니다. 문화유산 ,명승지등 관광 상품만해도 무궁 무진한 노다지가 아닐 수가 없읍니다.그리고 중공처럼 싼 노동력 ,우수하고 성실한 민족적 성품을 자산으로 외국기업을 유치 할 수만 있다면 이 또한 민족적 번영의 기틀이 되어 줄 것을 확신합니다. 박 정희 대통령께서 이룩하신 새마을 운동을 이북 형편에 맞게 도입하시고 국민 교육 헌장을 '반공 '한 단어만 '홍익' 으로 바꾸어 이북에서도 국민 교육 헌장이 받아 들여 졌으면 하는 바램을 가져 봅니다.
+강실버들 매국노 이완용과 국정교과서 역사 집필자 그자의 조카인 이병도 박사와 그의 추종자들에 의해서 조선왕은 백성들과 황제 자신의 뜻에 상관없이 나라를 일제에 강탈 당하게 된 민족의 현실은 참담 했읍니다.왜 지금 세대들은 나라없는 땅에서 피할수 없었던 당시의 사정을 외면하려 하는지 알 수 없읍니다. 우리 왕이 나라를 강탈 당했읍니다.호랑이 새끼를 잡으려면 호랑이 굴에 들어가야 원하는 호랑이를 잡을 수 있읍니다.호랑이를 잡은 사람이 죽을짓을 했다고 모함하는 논리는 억지 입니다. 우리는 지금 호랑이 가죽을 얻었읍니다.그래서 지금은 일본보다 더 살기좋은 대한민국 국민의 자부심을 가지고 영광된 통일 조국의 앞날을 향해 민족이 합심해 매진 해야 할 때 입니다. 제2의 박정희와 같은 인걸이 또 못나오게 하려는 침략자들의 모략에 쇠뇌 되어서는 안됩니다. 끝이 좋으면 다 좋다는 셰익스피어의 명언은 고금의 진리가 아닐 수 없읍니다. 사람들은 자기가 믿는 것을 믿습니다.모세도 이스라엘 민족을 이끌고 가나안을 향해 가면서 수많은 도전을 받았읍니다.그러나 지금 그분을 선구자 내지는 지도자로 모시지 다른 평가는 금물입니다.지도자 ,선각자에겐 비젼이 있읍니다.살신성인을 실천하려면 자기 헌신이 필요합니다. 우리는 그 분들의 깊은 뜻을 다 알지 못합니다. 국민 교육 헌장은 그러한 심원한 뜻이 없이는 나올 수 없는 명문장입니다. 이렇게 민족 번영의 대 헌장을 아낄 줄 모르는 대한민국의 현실은 암담할 뿐입니다. 어느 정치가가 나서서 이 민족 번영의 대헌장을 아끼려 들지않고 왜곡된 상고사 들먹이려 들지않고 침략자들이 원하는 왜곡 축소된 역사를 문제삼으려 할 생각들은 전혀 안 하고 우리 민족사에서 이처럼 번영을 일구어내 주신 어른의 어쩔 수 없었던 망국의 시절 이야기를 들추어내는 그런 자세는 지양되어야 마땅하다고 봅니다.그것은 나라를 강탈 당한 무능했던 왕조의 책임일 쭌입니다. 춘원 이광수 이화 여대 총장을 지낸 김 활란 같은 여자는 일본군 위안부 모집에 앞장서서 해방후 이화 여대 총장까지 해먹었어도 그런 교육자, 소설가,시인들의 이야기는 왜 안하는지 나는 그런 사람들이 오히려 걱정스럽습니다.이제 우리의 화두는 제대로된 과녘에 집중 되어야 하지 않을까요 ? 박 정희 대통령은 우리 대한민국을 찾아서세계적으로 잘사는 나라로 만들어놓으신 국부로 재 평가되어야 마땅합니다.카멜레온은 주변과 구분이 안될 정도로 자신을 변화 적응을 잘합니다. 그렇지 않으면 적에게 잡혀 먹히게 되기 때문입니다.한신 장군의 고사는 너무나도 유명한 일화입니다.젊은 시절 거리의 건달 바지가랭이 사이를 기어가야하는 굴욕을 겪었읍니다. 훗날 그는 중원을 제패하는 명장이 되고야 말았읍니다. 사람은 변함니다. 그러나 그의 근본은 변하지 않고 제자리로 돌아 옵니다.그 분의 구국 충정과 애민 사상은 이제 현실을 바로보고 믿음으로 우리모두 감사하는 마음을 가졌으면 합니다. " 끝이 좋으면 다 좋다 ! " (셰익스피어)
