Excerpt from "Alice in Wonderland" in Ladino (Djudeo-Espanyol) and Spanish. 

"In that direction," the Cat said, waving its right paw round, "lives a Hatter: and in that direction,' waving the other paw, "lives a March Hare. Visit either you like: they're both mad."
"But I don't want to go among mad people," Alice remarked.
"Oh, you can't help that,' said the Cat: "we're all mad here. I'm mad. You're mad."
"How do you know I'm mad?" said Alice.
"You must be," said the Cat, "or you wouldn't have come here."
#ladino #ladinolanguage #spanish #djudeoespanyol #jewishspanish #languagelearning