Ижорский и водский языки копия эстонского! Я в шоке, немного окончания отличаются и то не везде. Думала финский самый близкий к эстонскому. Живу в Эстонии🇪🇪👋
@@user-ig3gq6iz1v Виктор, говорят все но их осталось очень мало, хотя сейчас есть тенденция у молодёжи считать себя ижорцами или водью. У меня есть два таких студента. У обоих отцы русские, но у одного мама из народа кеты - это тоже угро-финский народ, а у другого как раз ижорка. Ребята считают себя кетами и ижорцами и даже говорят на языке
Good video! My brother studied languages at the Defense Language Institute Foreign Language Center in California. The pace of study was intense. Students had to master the language course in 36-64 weeks. Psychologically it was very difficult, but fortunately he was helped by Yuriy Ivantsiv's book "Polyglot Notes. Practical tips for learning foreign languages”. The book " Polyglot Notes" became a desk book for my brother, because it has answers to all the problems that any student of a foreign language has to face. Thanks to the author of the channel for this interesting video! Good luck to everyone who studies a foreign language and wants to realize their full potential!
@@user-yx3zc6ub4h ну я не знаю, как бы плохо, что языки теперь учить необязательно. Но всё же сама молодёжь не хочет говорить на национальных языках, и заставлять их учить это уже совсем не то
@@CVery45 Русский язык и языки малых народов сравнивать некорректно. Русский язык поддерживает государство и носителей русского языка намного больше. А при чём здесь англосаксы не понял. Ах, да.Америка опять виновата.
@@user-cp6yv3ky4z скажите, пожалуйста, есть ли в Мордовии школы или классы с преподованием, например, истории, географии, математики на родном языке мокшанском или эрзянском?
@@sKazz1974 Это просто его личное мнение, не понимаю зачем опровергать субъективное суждение одного индивида основываясь на убеждениях своей субъективной позиции?
Да уж красивые... попробуйте прочитать что-нибудь вслух на мокшанском.. письменность кириллическая.. сначала сломаете глаза, потом, пытаясь произнести прочитанное поставите раком свой речевой аппарат, ибо фонетика мордовских языков для русскоязычного - инквизиция..
@@lacinycz9810 в республиках , где превышает численность определенного этноса. Послушайте мелодику языка в Удмуртии , Татарстана и прочих .. употребление "чё " для примера.)
Я ничего не понимаю в этих языках, но финский, эстонский и карельский языки мне очень нравятся, по крайней мере фонетически! Они так музыкально звучат!
The man under Karelian part speaks Finnish, not Karelian (and it is not clear, what is the "Karelian language" -- vienankarjala, livvi, lyydi?). -- There does exist no "Mordovian language", but two different languages: Erzya and Moksha. Which one was spoken in the video?
Дед (царство небесное) был карелом из Финляндии. Ездил в Эстонию и спокойно понимал их. А внук его на севере с чукчами служил. И говоря на карельском понимали друг друга. Естественно были слова непонятные, но смысл понимали чётко.
Я Коми,вслушивался но не понял ни слова в др языках кроме окончания " яс" что означает- множественое или несколько,хотя в Коми несколько диалектов иногда друг друга не понимаем,но выручает русский язык .
Финно угорские языки почти все невзаимопонятны. Между коми и удмуртским есть схожести в окончаниях -ёс и -яс в мн.ч. и инфинитив глаголов на -ны, а так, многие окончания и падежи у всех различаются, синтаксис и грамматика прямо таки сильно разнятся.
these are languages with the wildest phonetics for the ear of a native speaker of Indo-European languages... flower on mokshansky (volga-finn group)Finno-Ugric language is Panchfs' (singular) and Panchft (plural)
За исключением одного или двух, красота :-) вообще некоторые впритык к венгерскому идут а другик к финскому , но красиво звучат почти все языки. Один язык (марииский) вообще на бразильский португальский похож
Very much like Finnish or Hungarian, as the name suggests. Actually, I've never heard a news report in any Finno-Ugric language, but I've heard plenty of songs in most of them.
Я ничего не понимаю финно-угорских языках, но почти во всех этих роликах чувствуется явный русский акцент; потому что славянский и финно-угорский прононс никак не могут быть похожи! Исключение составляют только финны и эстонцы, которые сохранили свое произношение в чистоте! Я понимаю, что сложно это сделать при таком давлении русского языка, и дикторов без акцента не найти... (Это как невозможно найти на Западе потомков русских эмигрантов третьего поколения, говорящих без акцента; молокан и духобор, живущих "в келье под елью" я не считаю)! Поправьте меня если я не прав!
Это не удивительно, тюркские и финно-угорские языки произошли от одного предка, и чем финно-угорский язык территориально ближе к тюркским языкам тем он больше на них похож
У некоторых из языков слышна румынско-русская интонация; у других слышна тюркско-славянская интонация; в нескольких языках была слышна смесь греческой интонации, иранской интонации с интонациями скандинавских и славянских языков; были ещё языки, которые по интонации звучали как смесь скандинавских языков с языками коренных американцев. И да, я понимаю, что это звучит как бред, но так слышится лично мне.
@@user28347 Как раз таки где написано карельский вначале женщина на карельском говорит, ливвиковский диалект, а дальше в сюжете мужчина говорит по фински.
Конечно, за долгое соседство в языках появились заимствования, в данном случае - тюркизмы, но само строение финно-угорское во всех языках. Венгерский долго не могли понять, к какой группе отнести, но лингво-генетичисеие исследования доказали, что он принадлежит к финно-угорской, ближе к ханты и манси.
Да и вообще национальность мордва очень собирательная из двух финно-угорских народов волжской группы мокша и эрзя!Получается что эрзя и Мокша это хоть и братские,но при этом разные народы,как чех с поляком например
Ну не знаю. На слух только в Удмуртском уловил какое-то тюркское влияние. Но я не специалист. А вот мокшанский и эрзянский наоборот славянизмов набрались, тут очевидно всё, к гадалке не ходи.
The woman indeed speaks Vepsian, the man speaks Finnish. His name is Reino Rugojev, and his father was Jaakko Rugojev, a well-known writer from Viena Karelia. Viena Karelian is very close to Finnish, and the older generation of writers used Finnish as their literary tongue. Reino speaks Finnish, but you can hear a Russian accent in his speech. They could have taken a sample of Olonets Karelian (Livvi), which is the most vital form of Karelian, and is some kind of a middle thing between Finnish and Vepsian.
@Predrag Letica живу с рождения в Эстонии, слышу и понимаю эстонский. Финский похож на эстонский, как русский на белорусский или украинский. Но татарского в эстонском нет и следа. Татарский больше похож на азиатские языки, например азербайджанский и ближе к арабскому.
Удмуртский, марийский очень тюркизированные языки, что не мешает им оставаться финно-угрскими. Даже если в языке все слова станут заимствованные, основа-то его останется. Так в русском языке европейцы постоянно слышат что-то из английского, немецкого, французского шведского, но германским или романским русский не становится.
@@katrinaesau8318 арабский язык совсем другой язык. Татарский относится к тюркскому. Тюркский и Финно-угорский имеют много общего. По строению и по произношению,смыслу некоторых слов. Еще есть чувашский,относится к тюркскому но очень похож на финно-угорский,и то что татарский язык и татары якобы ведут свое происхождение от финноугров не обосновано историей,так как тюрки жили на Волге,Северном Кавказе,Украине более тысяча лет
Марийский, мордовский, удмуртский и хантыйский языки ближе всего похожи. Ижорский и карельский ближе к финскому. Наиболее отдаленный от всех финно-угорских языков венгерский. Это просто моё субъективное мнение.
@Spiro Teluman Уграми в древности называли не венгров, а собственно говоря угров, от которых "произошли" впоследствии манси, ханты, и собственно венгры, чей этногенез очень запутанный, поскольку те были изначально кочевниками, которые пришли в Европу откуда-то с востока (предположительно Урал или Сибирь), а язык сейчас имеет крайне мало общего со всеми основными языками группы.
В венгерском много заимствований из славянских-геребли ,капоста, сильва, цикла(свекла), рамата(грамота), четверток, барат(брат, монах) Много из тюркских-капу(дверь), алма(яблоко) Манси венгры понимают без переводчика
Есть , русские, Еврейские, Татарские, и Ерзянские корни , может и ещё какие-то есть , кто же я , ниж.область .. уважаю все нации , кроме плохих людей , конечно же..
У венгерского самое нефинноугорское звучание. Ощущение что уйгурский. Как ни странно но уйгурский венгерскому близок. Это родственные языки и народы. Менее родственный венгерскому это кыргызский. Я кыргызка я знаю чё говорю
@@annaelisabethbenno8248 Igal juhul on ime, et keegi oskab veel seda keelt rääkida. Ja ime veel suurem, et see kõneleja on nii noor. Ma sooviksin, et see keel oleks säilinud, kui ma kardan, et sel maailma serval see on mõttetu soov.
@@alexandrganin6714 Наш дом Россия . Наши предки финно-угры здесь жили до прохода славян . До прихода с Урала финно-угров на этих землях тоже кто-то проживал название этих народов не сохранилось.
Так како е же отношение эти чудесные языки и народы имеют к словянам? К русинам- потомкам Руси?! Никакого! Совсем не братские народы словянам - украинцам (а они прямые потомки жителей Руси), белорусам, полякам, словакам, чехам, хорватам...?! Какой же "один народ"?! Совершенно разные корни!
У тебя мозг работает вообще? А когда финноугры стали одним народом со славянами? А ничего что это показали новости республик? Какие вы славяне то? Украинцы вообще не славяне, а чупакабры смешанные от и до
На одной ЗЕМЛЕ живём. Как это не братские? Все угорские народности об"единяет русский язык. Впрочем, как и многие другие, проживающие не только в РФ, но и на территориях бывшего СССР.
