No video :(

How NOT to say "You're welcome" in Korean [TalkToMeInKorean]

Подписаться 1,8 млн

Просмотров 126 тыс.

50% 1

Do you know how to say "You're welcome" in Korean, when someone says "Thank you" (고맙습니다/감사합니다) to you?
Many Korean textbooks teach the expression "천만에요 [cheon-ma-ne-yo]" as the proper response for 고맙습니다 [go-map-seum-ni-da] and 감사합니다 [gam-sa-ham-ni-da], both of which means "Thank you", but 천만에요 is not really used very often in everyday modern Korean.
Instead, what you most commonly hear is 아니에요 [a-ni-e-yo].
Thank you as always for studying with us!!!!
Learn Korean with TTMIK ❤️🇰🇷 talktomeinkorea...
Online Bookstore: talktomeinkore...
Online Korean Courses: talktomeinkore...
Test Your Korean: talktomeinkore...
Stay Connected!
/ ttmik
/ ttmik
/ talktomeinkorean
#LearnKorean #TTMIK #한국어

Опубликовано:

23 авг 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 219

@MrJason300 7 лет назад

0:48 Early mannequin challenge

@bellabees8130 8 лет назад

I laughed at the skit. Well done.

@カラスKarasu 8 лет назад

"Here, I found this in your pocket"

@1smallstep 8 лет назад

Please give me my money. Money! My money!!!.... LOLI have watched this one like a dozen times and the humor NEVER gets old!

@jeff__w 7 лет назад

I love the little “gimme five” slap Seokjin gives Kyeong-eun!

@hyacynth 6 лет назад

Seokjin's face when he took that money out, lmaoooooo.

@estellaenbarcelona230 11 лет назад

Strongly advised people visiting korea, if you happen to lose your wallet and a korean picks up and returns it to you, do remember to check if anything lose.

@KpopKimbap 13 лет назад

I learned 천만에요 when I first started studying Korean, but I only used it once since then, and that was to my non-korean friend who was also studying Korean. I found out after that 아니에요 was better to use :)

@catchycatherine 13 лет назад

Teehee it feels like I'm watching a Korean drama when I watch all of your videos! I don't know why, but it's so cute! :D Thank you for the videos! :)

@zehJazz 13 лет назад

Thanks to TTMIK I impressed my korean roommate with how much I know. Please continue to help us all.

@ginasdiary504 13 лет назад

aww :)!! Thank you guys for uploading! Im in Korea right now and this is going to help me LOTS :) !!!!

@iamnotokay24 12 лет назад

i love the part when it froze i was laughing so hard because it looked so akward XD

@TwinkieMinion 10 лет назад

Wow. Thank you, now I won't sound stupid lol

@violinfire24 10 лет назад

감사합니다, TTMIK!!

@reality995 2 года назад

Natural 🤣🤣🤣 정말 재미있어요 !

@jaimieclement280 8 лет назад

감사합니다! So helpful!!

@tokee1234567 13 лет назад

@mrsmahadesrosiers yes. they generally say "yes." "no" "of course," "it's okay" for their responses

@PandaJungle 13 лет назад

Oh I love ur videos! they are so sweet!!

@Sissifya 6 лет назад

I wonder why they stopped making videos like these.

@talktomeinkorean 13 лет назад

@moyang84 감사합니다!!

@talktomeinkorean 13 лет назад

@liza183 Thanks a lot Matt!!

@happyhappy685 3 года назад

I love it

@MiaCas 13 лет назад

Kyeongeun unnie's hair looks super pretty!!

@campcawaii16 13 лет назад

hahahahaha i love how the 'realistic' scene shows them stealing XD thing you for doing this! actually, i was quite confused with 'your welcome' before! i'm quite surprised to see that you say literally 'no' or 'it's fine' ^^

@tk_9497 3 года назад

OMG! I cant believe I played the video nd i got BTSxMaple Story ad...The 1st youtube ad which i didnt skipped🤣💜

@Mario-on2bv 7 лет назад

Cada dia aprendo mas este canal es magnifico!!!! y ya no voy a corea despues me roban y ahora voy apreder mejor japones !!!!!

@StAshleigh 13 лет назад

Ahhh, very useful! I was taught 천만에요 so this is helpful!

@KonfusedKorean 13 лет назад

So great!!! I always say 천만에요, but now I will say 괜찮아요. 감사합니다.

@unophishal 13 лет назад

thank you so much!

@shriveratkins 13 лет назад

very useful :) i was wondering if there was a 'you're welcome' in korean but was told they don't have it..

@keymohamad 13 лет назад

what a good acting you guys~~ love it!!

@Ja9250 13 лет назад

very good. I'm learning so much from you. you have a student in Brazil.안녕!!!

@tpeach 13 лет назад

Loved it! 저말 잘 했어요. 너무 재미있었어요!

@Joxclyn 12 лет назад

Very entertaining & helpful at the same time xD

@Noealzii 10 лет назад

That's so hyojin

@AbercrombieQT88 12 лет назад

ahhh.. I understand. That's why I hear it in Kdramas all the time. I wonder why it was always translated as "no probelm" thanks guys!!!!

@pandayonn6053 5 лет назад

I learned 아니에요 from my friend and observation but she clearified 아니에요 was like you're welcome and i asked if it was like no problem in english and she said 캐욘 너무 똑똑한 ㅋㅋㅋㅋ

@ysophie4819 7 лет назад

정말 간사합니다. 너무 재미있어요.

@hyewonchi3749 7 лет назад

재밌으라고 적으신거죠? ㅋㅋㅋ

@SuzanaHalder 13 лет назад

hahaha you guys are so clever!~ Kyeong -eun unni is really pretty :3

@tillythemango 11 лет назад

oh how i love TTMIK!!

@MattLeeTube 13 лет назад

ㅋㅋ nice! 재미있게 봤어요!

@kimberlykjy 13 лет назад

I really liked this video! It was great (:

@CarefreeMaya 8 лет назад

Well that's much better haha. Thank you!

@TheMilkshakeCompany 13 лет назад

Haha, thanks this was awesome.!!

@imSinBined 12 лет назад

these guys are awesome ^__^ Namaste.

@thesingerperson 13 лет назад

You guys are awesome x3

@DahliaManurung 12 лет назад

"mwohaneugoyeyo? aish jinjja~~" I like this part~ 너무 웃겨요~ 아나 재미있어요~

@bananaZn 13 лет назад

wow you guys always put so much effort in your videos, i really enjoy all of them :) and how the two finders of the wallet try to steal the money... thats actually so mean :/ but the video is funny anways :D:D

@1969cmp 7 лет назад

Funny, very creative.

@ponape82 13 лет назад

Good job :-) what kind of camcorder is this by the way?

@B3881sw 12 лет назад

Hahahaha funny!!! I like Seokjin here!

@Yuukinom 13 лет назад

haha that was funny ^D^ Thank you for this lesson!

@davinnaho 13 лет назад

nice!!

@JJ-yu6og 9 лет назад

******* If you give someone a compliment, and they say, "감사합니다," do you say, "아니에요" or "궨찬아요"?

@leesisters1 8 лет назад

+Jojo Jo we say 감사합니다 after getting a compliment but I usually say 에이~ 아니에요 ~ too. because i don't think i deserve it or to be modest. 괜찮아요 isn't used after getting a compliment :D

@JJ-yu6og 8 лет назад

+A Lee thank you

@jaquelinegonzalez9411 3 года назад

Watching in 2021!

@moyang84 13 лет назад

영화를 재미있었어요. ㅎㅎㅎ 감사합니다 !

@yuktaagarwal7 3 года назад

😂😂😂❤️ this is so awesome😂❤️

@nslyons1 13 лет назад

ok so he totally took the won out of her wallet hahahaha EPIC!

@fabiansylivester395 7 лет назад

so nice

@tgtwithju 11 лет назад

Hangeul and Hanja are totally different. If you try learning Korean, you can see it's pretty easy to write and read Hangeul. Speaking can be a bit more tricky because of the sound changing when certain characters are together.

@4april8 13 лет назад

@talktomeinkorean can you pls. tell me when is the proper to use 천만에요? 고맙습니다!

@JazzRoyalty 13 лет назад

Very useful : ) Is it natural to say "뭘요~"?

@apaige22 13 лет назад

this is a good video but it begs the question...when is "전만이예요" used ? in what situation is it more appropriate ?

@louramz1135 12 лет назад

i luv the end .. its so funny.. XD and hyojin sounds sooooo cute n shes sooo pretty. she asked for her money n they both bounced..kkkkkkkk... XD

@talktomeinkorean 13 лет назад

@stefy4sl Sorry :P

@MrHmoob17 12 лет назад

lol. i really like this video!

@zimz91 6 лет назад

A: kamsahamnida B: aniaeyo/gwenchanayo

@SeanRenet 9 лет назад

So the subtext here is not to trust Koreans?

@HazewinDog 8 лет назад

+Sean Renet hahahaha

@1969cmp 7 лет назад

...or they have a keen sense of humour, unlike their neighbour. 😉

@pr3ttyWaHin3 7 лет назад

Sean Renet ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@LittleChortle 7 лет назад

Sean Renet Nah just don't trust Seokjin or Hyojin lolol

@Sissifya 6 лет назад

i think its MIND YOUR WALLET to begin with.

@madeinkonada 13 лет назад

네 is also common and so is 별말씀요. 별말씀 is like a polite way of saying no problem, no need to thank me. 네 seems to be just acknowledging the expression of thanks, while 아니예요 is humbley refusing it.

@theaternurse 12 лет назад

I like this vid :D

@waterfall6782001 13 лет назад

I like this video because I'm learning Korean and I don't want to sound awkward or unnatural, lol

@polychronio 13 лет назад

I just say ye ye. It the most natural to me.

@AbercrombieQT88 12 лет назад

@2emotional2 Yeah. It would also be rude as a foreigner for that girl to act like she knows Korean better than a native Korean. O.o

@Mytummyhurtsbro 13 лет назад

ㅋㅋ this was very cute!

@Sodier8345 6 лет назад

Can you say 문 제 없 어 요 (no problem)??? Or will that sound un-natural as well??

@ejuanhunter 12 лет назад

oh no wonder my korean friends say to me it should use gwenchana or aniyo...now i get it....

@alex.p6999 5 лет назад

so the right way to do it is to steal the money first and then return it and say 아니에요. 🤑😂 ㅋㅋㅋㅋㅋ

@reallywally 13 лет назад

Last week my students had to translate and English dialogue. In the dialogue a girl says Thanks! And her friend says No problem. How did my students translate it? A: 고마워! B: 문제 없어! ㅋㅋㅋㅋㅋ 귀엽죠? I laughed a lot.

@JEZEL5 12 лет назад

This video is really Funny.!! :))

@aliondeck07 13 лет назад

awesome !!! lol

@PhoPhucLai02 12 лет назад

I learn the right way to return a wallet in Korean. ...And they said there was no such thing as tipping in Korea.

@freakyominnie 12 лет назад

At the end, she said "My money? My money~~~" No one care~ Poor here~ But she's cute :)

@OkazakiN 13 лет назад

LMAO seokjin XD

@wickedinutopia2 12 лет назад

ive been looking for this.. hahaha i used to say chonmaneyo, and now i know why i always get a weird response.. OTL. kamsahamnida ^^

@HiennyAtYourService 13 лет назад

We never learned 천만에요 in my classes. We were told it was 아니에요 괜찮아요. Well, either way. I guess if I hear other people say 천만에요 I will know what it is. =)

@iannisthess 13 лет назад

haha that was fun XD

@milkywayxx1 11 лет назад

LOL this was SO funny!

@mrsmahadesrosiers 13 лет назад

when i was in korea, i would thank people and they would say 네, is that acceptable too? 감사합니다!

@elviizchoi 13 лет назад

just wondering if we say "chon ma ne yo" is correct as well right?? or ppl would look at me as a weird bug?

@supermonk3y07 12 лет назад

@DBSKcollab I always thought that Mexican money looked like european money (euro) because it is so colorful. I guess that most countries dollars in the world except for the USA, are colorful. I laughed how it is more natural in Korea to get some money out of the wallet before you return it to the proper owner and then say aniyo

@buesra626 8 лет назад

How about 'Pyeolmalseumeunyeon'? I hear it quite often ^^

@LMBBA90 7 лет назад

별말씀을요

@buesra626 7 лет назад

Luke C. Kim 감사합니다

@JesseHarshbarger 13 лет назад

"내 돈 주세요! 내 도..." :-( 너무 귀여워요. :-)

@JoelEatMilo 12 лет назад

haha.. the awkward moment when they FREEZED..

@wennessa94 11 лет назад

Haha...I did say cheonmaneyo before ....

@ItsSteveMiller 13 лет назад

Remind me to always keep my money in my pocket when around those two!

@dysto__pia0 12 лет назад

@reallywally oh , they translated it literally? i am starting to learn korean right now and munje means problem and eobseo means "is not", right? that's really cute xD