I am not a native speaker and for many years I have been pronouncing the second syllable with the vowel sound /a/ like the French people do but not stressed. Now, I am pronouncing it correctly but my compatriots find it quite weird. Thank you for sharing.