Thank you so much. You teach very well. Your illustrations help us understand. Thank you for your excellent videos. I am looking forward for more videos from you.
I must say I have listened to other Thai teachers try to explain this with out pictures and I was really confused. Thank you so much for how you explained this using the same word all all examples 2 1/2 minutes into the video I understand now. GOOD JOB!
Good lesson, I would like to know if วัน นี้ เค้า กลับ ไป ทำงาน means he has gone to work in a place away from me while I'm speaking about this fact; and วัน นี้ เค้า กลับ มา ทำงาน means he has came to work where I am while I'm speaking about this fact . (that means we work in the same place).
กลับไป = go back (go return). กลับมา= come back (come return).. Eg. ลูกๆต้องกลับมาก่อนเที่ยงคืนนะ= children, you need to come back bf midnight (in the case of mother telling her children).