Mother-of-pearl craft ‘Najeon Lacquerware’ of Korea 

한옥이 겨울에 춥고 여름에 덥다니... 누가 그런 이상한 소리를 전파했을까? 겨울에는 온돌로 따듯하고 여름에는 긴 처마와 대청마루 공간의 대류로 시원한데... 한옥에 대해 잘못된 정보가 퍼져 있는 듯...

어릴적에 한옥 살았어요. 겨울에 추울거라고 생각하지만, 우풍이 있어도 아궁이에 불 잘 지피면 따뜻한걸 넘어 화상 입을정도로 엄청 뜨겁구요. 여름에 창호창 사방으로 열어놓고 퇴청에 누워있으면, 솔바람에 잠이 스르르 든답니다. :) 고모부가 자개 명인이셨었는데, 배워둘걸 그랬나보네요.. 유럽인들이 전반적으로 자개장을 굉장히 이뻐라하더라구요. 추억을 되감아볼수 있었던 멋진 영상 감사합니다. 코리안 사파리👍

한국의 전통문화를 사랑하며 진지하게 탐구하는 모습에 감동 받게 되네요. 아름다운 안나의 하루 하루가 충실하게 채워지기를..

여긴 머나먼 러시아 흑해 근처인데 나는 30여년전 이 식당에서 수제비를 먹었죠. 참 그리운 시절입니다. 여기에서도 그 수제비 먹고싶네요.

외국인들 오면 물질만능주의에 쪄든 한국에 금방 젖기 마련인데 안나는 정말 최고... 이게 진짜 한국임을 지대로.. 감사합니다 안나~~~!!

처음으로 댓글을 올립니다^^ 전통 한옥 나전 칠기 그리고 전통의 음식까지 사랑해 주셔서 감사해요. 늦은 나이이지만 님의 말씀을 통해서 영어 공부도 합니다 저는 일거양득 으로 당신의 유츄브를 즐깁니다. Thank you for your video.

제동초등학교 다닐 때까지 저 북촌에서 살았었지요. 50여년 전의 일입니다. 지금은 먼 곳에 떠나와 있다보니 화면으로만 봐도 옛추억이 새록새록 합니다.

이쁜 아가씨가 웬만한 한국인보다 조근조근 설명을 잘하시네 귀에 쏙쏙들어옵니다

나전칠기를 만드는 과정을 보니 흥미로웠고 체험하는 진지한 모습이 인상적이네요.!!🙏🙆‍♂️🙋‍♂️💕💕

자개공예가 지금 사람들 보기에는 별거 아니라고 생각할 수도 있지만, 사실 우리나라 고대로 부터의 귀족문화의 정점에 있는 것들 중 하나죠...

열무 김치는 그렇다쳐도 신김치를 드시는거 보니 대단하네요 안나 ㅎㅎㅎ 열무 김치는 여름에 먹으면 더 시원해오 열무 자체 성질이 차가운거라 그래서 여름에 열무로 열무 비빔밤 열무국수 열무 냉면 많이 먹는거랍니다. 근데 내가 갔던 수제비집은 저 집이 아닌듯 내 가 갔던곳은 아주 한옥으로 만든 집인데 가정집에서 하는것 처럼 작았어요 ㅎㅎ 국물이 달랐던거 같은데 흠🤔😄 여성분이라 예쁘게 먹는것도 중요하겟지만 잘먹는 모습도 때론 한국에선 복 스럽다고 해요 ㅎㅎ 어른들은 특히 더 그래요 ㅎㅎ

타국문화에 대한 존중하는 자세 직접실천하는 마음가짐 최고의 멋진모습입니다.

선생님이 어머니 처럼 잘 가르쳐 주시네요. 이게 우리나라 인 것 같아요.

오? 서울사는 한국인인 저도 배우는 컨셉이ᆢ독득하니 좋네요ㅡ한국어 잘 하시는데도 영어사용도 좋고요ㅎㅎㅎ 유튜버로도 성공하시길ᆢ 열씸볼께요ㅡㅡ 제작레벨이 BBC다큐 수준이세요~^

수제비는 전통이라기엔 부대찌개와 더불어 가슴아픈 역사속에서 파생된 식문화죠 전후 미국에서 윈조받은 밀가루로 만들어먹던 음식임

멋진 경험을하셨군요 차분한모습도 이쁘고^^ 영원히 한국을 사랑해주세요~😁

Because of Anna, I saw the personality of a Polish person, and I was more interested. I hope you have a lot of good experiences in Korea. I want to go to Poland with the same heart as Anna.

탐방영상이 저에게도 도움이되는 한국전통 의 새로운감동과 멋스 러움에 감사드립니다 ~^^♡♡♡♡♡♡♡

내가 서울에서 살은지 사십년이 됬는데 북촌 한옥마을 한번밖에 못가봤네요 덕분에 오랜만 한옥마을 잘봤어요 나전칠기공예도 잘보구요 감사요~

한옥의 장점, 가족간의 유대를 강화한다, 추우니깐 서로 붙어 지내야 한다, 싸워도 금방 화해한다 Korean traditional house helps cement family bondage just because they have to get closer not to die in cold. They easily become friendly even after a severe fighting. ㅎㅎ

한옥의 장점은 여름에 지붕에 얹은 기와때문에 열 전달을 막아줘서 시원하고( 기와 아래엔 황토를 짚을썬조각들과 믹서해서 발라줍니다) 겨울엔 아궁이에 장작 몇개만 불붙여줘도 더마무시하게 뜨겁읍니다.. 저 어릴적엔 집집마다 거의 하나씩은 가지고있던 자개농을 거의 다 버렷죠.. 그걸 본 외국인들은 엄청난 예술품들을 거리에 버려둔거보고 놀랐다고... 지금 생각해보면 너무 아깝죠

과거 미국반도체 회사가 칩을 만드는방법이 현미경을 쓰고 직접 사람이 땜질햏다는데 한국에 생산공장이 있었어요. KBS 다큐에서 과거 미국 상무부쪽 사람들이 얘기하던데 . 저도 놀랐어요!

내가 어릴때 70년대에는 잘사는 친구 집에가면 나전 공예가구가 있는집들이 있었는데 요즘은 잘 안보이더라고. . 잘보고갑니다.안나 덕분에...

너무 이쁘고~설명도 정말 잘하시네요^^ 배우는 모습이 정말 좋아하는게 느껴져요. 우리의 것이 세계적이다. 그걸 잊고 사는거 같아서 죄송하네요.

옻나무는 통영 남해안에 엄청 많이 자생함 옻나무에서 수액을 채취한것이 옻칠임 그기에다 남해안에서 많이나는 전복 뿔소라 고동류의 패각을 사용해서 자연스레 밥상 장롱에 부착시켜 멋을 낸것이 나전칠기이고 이러한 재료수급과 공예 발전에 적합한 곳이 조선시대 삼도수군통제영 으로 12공방이 있던 통영이 최적의 장소였고 진상품이었음

일본 왕실 나전칠기 한국인이 복원 해줬지. 일본은 자신들의 문화라고 하지만 한국의 고유 문화임. 약탈과 침략으로 수많은 문화제를 일본으로 가져갔고 사람들을 데려겼지. 일본에 의해 한국의 문화제가 많이 파괴 되었고 일본은 한국이 세계로 나오는 것을 두려워한다. 진실이 알려지는 것이 두렵기 때문이다.

한국문화를 이해해 주어서 고맙습니다

구독 했어요. 모델이신가요? 한국에서 멋진 영상 좋은 추억 많이 만드시길 바랍니다.^.^

1970년대 만에도 서울시내 한옥이 꽤 있었는데 지금은 특정된 지역에만 있어 아쉽기도 함

안나 하이 눈이너무나예쁜 안나 해맑은 눈을가져군 세상을 아름답게보니다운 눈으로 보니~ 눈~ 이쁘게아닐까싶다 눈을보면 그사람 마음을알수있다고들하지 ㅎㅎㅎ

한국사람으로써도 나전칠기 가구 너무 이쁘고 좋고 감격해요~

나전공예도 충분히 체험용 관광상품으로 만들수 있는건데 관심이 부족한건지 상업화가 안되는거 같아 안타깝다

와~~나전칠기 멋지다. 저도 본적없는데, 색다른 경험하셨네요

잊혀져가는 우리전통문화를 외국인의 시선에서 다시 보게되서 너무반가웠습니다.. 사실..구독같은거 잘 안하는데..너무 귀한영상이라..꼬옥누르고갑니다..

한옥은 겨울에 따듯하고 여름엔 쉬원 것이 한옥 입니다 집구조가 그럴수 밖에 없는 구조입니다

외국인 유투버가 한국전통공예 전통시장 전통가옥 맛집 관광지를 전문가처럼 소개해줘서 한국인 나에게도 도움이 됩니다 더 많은곳을 소개해주세요♡

수제비를 젓가락으로 먹는 스킬! 대단합니다. 토종 한국인을 넘었음. 나는 아직도 숫가락으로 먹고 있는데. 아마도 님은 마른 콩을 젓가락으로 집어 먹는 기술을 이미 해결하신듯 합니다.

내가 간 수제비 집은 저렇게 크지 않았는데..🤔🤔 전통 한옥 집에서 파는 집이었는데 비싸지도 않고 하~ 아직도 수제비 하면 그 집이 생각나는데 찾을 수가 없네요 기억도 잘안나고 그렇지만 안나님이 소개해준 저 수제비집 언제 한번 가봐야 겠다 ㅎ

예전에는 중산층 집에는 웬만하면 나전칠기 장농이었는데

와 나전칠기를 안나씨 방송에서 보게되네요. 너무 아름답고 고급스럽네요. 방상 잘 봤습니다.~

제대로 깊이 체험하시네요~ 멋진 여성 안나씨 지금부터 팬입니다 굿~

8:42 폴란드 음식이 그립지 않을까~ 한국에는 폴란드 레스토랑이 없는 것 같아~

한국의 곳곳을 진심으로 돌아다니시며 열심히 체험하고 느끼고 함께하는 모습 너무 보기 좋습니다. 파이팅~~~

편한길도 많은데 왜 궂이 힘든길을 택했을까요? 보기 좋아요~~

안나는 멋진 한국 청년을 만나서 한국에서 살게 되기를!!!! 한국인들은 안나를 무척 사랑합니다!!!!!

나도 하고 싶어요 ... 명장님은 예쁜 아가씨만 친절하게 ... 질투예용! 하하하

백제시대 나전바둑판이 현재일본에 있습니다 한번보면 진짜 한국인의 손재주가 세계제일이라는거 인정 어제오늘일이 아님

나전칠기는 은나라부터 시작했고 당나라때 유행이라 삼국으로 전파된 문화예요

와우!. 김치맛을 아시네 대단 합니다.오늘 점심은 수제비 먹을겁니다.

우와, 북촌 꼭 가봐야겠네요!

나전칠기를 좋아하는 외국인이 있다니.... 감사하다..

감사합니다 !. 날씨도 많이 추웠던것 같은데. 애쓰셨어요♥.

좋은 영상 잘보고 갑니다😍😍😍

일본은 임란전까지 칠기를 몰랐는데 임란때 칠기기술자를 잡아가서 칠기 산업을 일으켰는데 이 칠기가 유럽에 수출되면서 칠기가 영문표기로 japan이 돼 버렸다

자료 만드시는데 정성을 많이 들이시네요, 보기 좋읍니다.

전통 한옥과 젊고 아리따운 서양 미인... 의외로 절묘하게 어울리고 조화롭기까지 하구나.

방송중에 오류가 있어서 설명 드릴께요(2분09초 자막) 한옥은 지붕이 두껍게 되어 있고 벽들이 거의 이중으로 되어 방과 대청마루가 있어서 방풍방습,통풍을 임의로 조절할수 있어서 한옥은 "겨울에는 따뜻하고 여름에는 시원한게 특징"입니다.

예술작품이네요 전체를 감상하니..

가보고싶네요

예전에 저쪽에 수제비 맛있게 하는 집이 있었는데 오래전에 먹어본건데 아직도 수제비 하면 예전 그 수제비 집이 생각 나네요 저 쪽 방향이었는데 ㅎ

한국말 잘한다. 김치도 잘 먹고.. 와... 항상 응원합니다. ^^

한국인의 손재주가 세계 최고가 맞습니다. 국제기능올림픽대회(Worldskill International)에서 가장 많은 종합우승을 차지했습니다. 총 19회 종합우승 국제기능올림픽대회-위키백과, 우리 모두의 백과사전.

썰은 고추가 들어있는 간장은 간이 싱겁거나 매운 고추를 드시고 싶은 분들 선택적으로 덜어서 수제비에 넣어 섞어 먹기도 합니다 전 싱겁게 먹지만 고추를 좋아하므로 간장을 뺀 건더기 한 스푼 얹어 먹기도 합니다 손으로 뜯은 얇은 수제비는 정말 솜씨가 좋으신 분들이 만드신 방식입니다

여름엔 시원해요

옛날 우리집 안방의 한쪽벽에 꽉찬 사이즈의 나전칠기 장이 있었는데.. 그때 생각이 나네.

저분 잘못 알고 있어요 임진왜란때 나전칠기 기술자를 일본이 강제로 대려가서 일본에 가옥에 설치하고 그 기술은 한국인이 가르치지 않았어요 끝까지 그래서 우리나라 사람이 최근에 복원하러 갔더거구요 옻칠과 조개 껍질은 이용하는 모든 기술은 한국이 원조입니다.

심마니 영상 이후 세번째 영상. 당신의 눈에 왜 빠졌는지 이제야 알았네요. 당신의 눈에 바다가 있네요. 푸르고 잔잔하다 격정적으로 휘몰아치는 새파란 파도와 갯바위가있는 그 바다가 있었네요. 나에게 단 하나의 취미가 바다 갯바위 낚시인데 당신의 눈에서 그걸 보았나 봅니다. 어이쿠 한글을 아시네요?

와ㅡ대단해요

얘는 진짜 볼때마다 지대로다 한국관광청에서 얘는 진짜 상줘야돼 당신같은 지성미넘치고 개념있는 외국인들이 더 많이 왔으면 좋겠어요 진짜 진짜 화이팅 꽃길만 걷길

우와 하루에 다 배우셨네..ㅎㅎㅎ

다정하고 따뜻한 안내! 참 고맙습니다~!

사실 전통한옥은 여름에 시원하고 겨울에 따뜻하답니다 서울엔 거의 모양만 전통처럼 보이지만 사실 진정 한옥이라 말할순업지요 지방에 여행하시다 보면 아실겁니다 한옥은 짖기가 참 까다롭습니다 그냥 막 짖는 집은 아니지요..... 여튼 화면은 좋아보이네요 ㅎㅎ

아ㅡㅡ해물 수제비에 신김치ㅡ 갑자기 침이 주르륵ㅡㅎㅎ

몇십년전만해도 나전칠기 가구는 최고의 고가품 이엇죠...진짜로 부자집의 상징이라고도 할수 잇는 가구엿죠..지금이야 시대가 변해서 나전칠기를 별로 취급안하지만 지금도 저정도의 가구는 부자집 마나님들이나 갖고 잇는 작품이죠....물론 그 옛날에도 양반집(귀족) 에서나 구경할수 잇는 사치품이엇죠..

안나의 심성이 아주 진실한 것 같아요..열심이고 진심이고 저는 이분의 영상이 진정성이 있어서 좋아요..

자개 장식품 예쁘죠 예전엔 장농으로 주로 만들었는데 요세는 너무 크고 비싸서 선호하지 않지만 작은 장식장이나 여성분들 화장품이나 주얼리 케이스로 만들면 어떨까 싶은 생각이 들었습니다

모두봤어요 정말좋아요

옛날에는 집집마다 자개농이 흔했는데 언제부턴가 하이그로시 원목가구 밀려서 옛날기술 취급받고 없어진줄 알았는데 일본의 유명한건물에 엘리베이터 안을 나전으로 한거보고 깜놀 우리나라 명인 모셔다 만들었다함

전통을 계승하는건 전통을 그대로 복제하는것이 아니라 전통을 현대적인 감각에 맞게 재해석하는것일거다. 현대에도 맞는 디자인적요소를 개발해서 실생활에 쓸수있도록하는것이 전통에 생명력을 주는것일거다. 나전칠기도 맨날 학 거북이 같은 고전적인 디자인만 반복하지말고 현대적인감각에 맞는 문양을 넣으면 젊은세대도 나전칠기 들고다닐수있는거다.

미리 만들어져 있는 모양의 자개를 붙히기 보단.. 시간이 좀 더 걸리더라도 본인이 생각하고 좋아하는 디자인으로 직접 자개를 잘라보고 만들어 보는게 더 좋을 듯 하네요.. 오늘부터 쉬는 날이라 연거퍼 4편 정도 봅니다.. 좋은 영상 감사합니다.

한국사람처럼 김치와 수제비를 너무 잘 드시네요

어려서 한집 사는 사람이 습자지 위에 그린 그림을 조개 위에 붙이고, 조개 하나하나를 톱으로 자르고 칠을 발라 멸린 뒤 자개 위의 칠을 깎아내는 것을 보았는데, 그래서 엄청나게 비쌀 것이라고 생각해서 사볼 생각은 꿈에도 못 하고 있었는데, 우연히 youtube 추천 영상을 보니, 수십 장을 붙여 한 번에 수십 개 씩 잘라내는 것을 보고 놀랐습니다 어머니 비녀, 금반지 같은 것이 화장지에 쌓여 말려있는 것을 보고, 평생 어머니에게 보석함 하나 못 사드린 것이 너무 가슴 아파 검색해보니 4 만 원도 안 되는 보석함, 그런데 이제 어머니는 보석함을 알아보지도 못 하십디다. 00:46 벽에 페인트를 바르지 말고 백시멘트 풀을 붓이나 헤라로 긁으면서 발라주면 벗겨지지 않습니다 식당은 겉절이 하나만 잘 해도 손님 많습니다 어머니는 김장을 잘 담궈 훔쳐가는 사람이 많았는데, 비법을 전수 받을 기회를 놓쳤으니...

은평한옥도 예뻐요 나전칠기 고급품이죠...

20여년 전 부터 오래된 자개장을 버리는 것을 많이 보는데 낡기도 했겠지만 북유럽이나 모던이나 하면서 유행 스타일 따라가느라 그러겠죠. 외국인들이 길거리에 대형폐기물 스티커 붙여 내어 놓은 자개장 보고 박물관에 있어야할 것 같은 대단한 예술품을 버린다고 놀라워 하더라는...

국종류는 숟가락을 사용하세요..국물과건더기를 같이숟가락에 떠서 먹어야 제맛이죠

아 뭔가 배워보고 싶다

So Beautiful!!👍👍👍😍😀

수제비는 밥먹기 어려웟던 시기에 즐겨먹던 향수의 음식이죠~

고마워요 힘내요

굿 안나 화이팅~~~♡♡♡♡♡

현재 70대 이상이신 분들의 로망이였지요 자개농 하나 갖는게 방에 자개농이 딱 있어면 완전 부자 ㅎㅎ 부활시켜서 더 발전해야 하는데 ....

시원하게 잘 드시네요, 그읏

소뿔로 먼드는 화각장도 멋있어요. 강추.

화이팅!

한옥 반대로 알고있는것 아닌가 겨울에따뜻하고 여름에 시원한대 요즘 건축기술에 비교하면 겨울에춥고 여름에 더울뿐이지... 단열재없든 시기에는 한옥이 더 겨울에 따뜻하고 여름에 시원했음 ㅋㅋ

아 침 넘어갑니다. 꼴깍...

안나씨도 나전칠기 만큼 아름다우시네요!!

ㅋ 제가 살던 동네에 가셨네요. 골목골목 모두 아는 길이라 재미있어요. ㅎㅎ 제가 살 때는 지금처럼 관광객이 없었기 때문에 좋았는데 저는 이사했고 지금 살고 있는 분들은 시끄러워서 힘들어하더라고요. Enjoy Seoul!

9:22 졸귀탱ㅋㅋㅋ

예전에 황학동에 자개장 거리가 있었는데 지금은 찾아보기 힘드네요.