Que DEFIENDAS tú eso, siendo LINGÜISTA... 

¡Hola! Hemos renovado nuestras recompensas del Language Sprint y estamos encantados de compartir las novedades. Se acabó el reembolso del 100%, pero prepárate para algo aún mejor: ¡más clases gratuitas para celebrar tus logros! 🌟 Completa el Sprint normal, asiste a 30 clases en 2 meses y consigue 40 clases gratis como recompensa. Opta por el Super Sprint, completa 60 clases y desbloquea 75 lecciones gratuitas 🥇🏆 Además, no lo olvides: ¡tus conocimientos lingüísticos aumentarán, y aprenderás gratis incluso después de que termine el desafío! 🚀 ¿Listo para subir de nivel en tu viaje lingüístico? Vamos! 🎉

Linguriosa, soy un filólogo cincuentón que prácticamente ha olvidado sus estudios por dedicarse desde hace muchos años a la redacción de aburridos textos técnicos. Tengo que decirte que creo que haces un trabajo con una calidad de guión y producción excelente. Muchas gracias desde Madrid.

Sou tradutora brasileira e aaaaamo seus vídeos. Não falo espanhol, mas entendo o que você diz com clareza. Estou aqui só para elogiar, você é maravilhosa! 🥰🇧🇷

A los 61 años aprendo tanto de ti y de manera tan amena. Te felicito y te agradezco ♡

Soy estudiante de antropología social y en primer semestre tome "Introducción a la antropología lingüística". Al ser la clase virtual por la pandemia, la lingüística no me atrapo pero al conocer tu canal he decidido en un futuro hacer una maestria en antropología lingüística. Gracias por tu trabajo, eres de los mejores divulgadores de la plataforma.

No soy linguista... Soy danesa... Jejeje. Aprendí español hace muchos años, trabajando de "au-pair" en una familia inglesa en Madrid. Venía una profesora a casa para enseñar me a mi y a la madre de la Familia. No sé que nivel tengo... Me viene más facil entender y hablar español que escribirlo. Pero me gustan mucho tus videos porque estoy aprendiendo un montón de la lengua española grácias a tí.

Pensé en un principio que este video iba a tratarse solamente de las críticas negativas que has recibido. Pero me sorprendiste gratamente. Explicaste, con la mejor precisión posible que la brevedad permite, 3 carreras asociadas a las lenguas y me sacaste carcajadas con tus bromas en la edición. ¡Felicidades por tremendo video, Lingu!

Sigo siempre tus programas con todo placer. Respecto a lo del lenguaje llamado inclusivo hay una diferencia entre "asumir" lo que el propio devenir de la gente vaya haciendo de su lengua hablado y otra muy distinta pretender imponer desde arriba cambios. Cuando un vendedor callejero use la E pues para ese entonces eso vendrá a ser algo real. Los cambios de los toponimos me ha matado de la risa. En mi pais, Cuba, hace 70 años cambiaron los nombres de muchas calles y lugares. Hasta el dia de hoy los siguen llamando como antes. Felicidades por tu trabajo.

Que alguien quiera hablar como se le de la gana pero que no quiera imponer a los demás porque mientras más insistan en obligar a los demás que acepten tu forma de pensar, ya ese es tema de cada quien, no se puede cambiar un idioma por simple capricho por ideas retorcida de un grupo pequeño.

Volvieron las tardes linguriosas. Por eso se dice "Hoola, buenas tardes"

39 días desde aquel lejano 28 de diciembre,39 días de travesía por el árido desierto,39 días sin el «Hola buenas tardes».Pero finalmente hoy vislumbramos un oasis…¡¡Lingu ha vuelto con un vídeo largo!!

Caramba! Que leccion de ciencia que nos diste! Soy medico y me encuentro en esa disyuntiva con mucha frequencia tambien, ver a mis colegas usar opiniones personales en el trabajo. Felicidades por el canal, es muy bueno

Me encantaría un video tuyo hablando de la peli "La Llegada (Arrival)". Increíble película (con una lingüista de protagonista) que te deja conclusiones superinteresantes sobre lo que significa aprender nuevas lenguas.

Te amos linguriosa , eres muy inteligente y sabes cómo llevar los saberes a la gente .

soy brasileño, profe de español hace años, tengo un C2 y me encanta el español. Es muy bueno tener contacto con profesionales que piensan la lengua y explican tan claramente la diferencia entre esas áreas, gracias por eso. estoy haciendo la formación de profesores del inst. cervantes y hay un poco de informacion sobre todos los abordages, pero siempre con la enseñanza da ELE. muy bueno acompañar estos cambios en tu canal, hace falta en YT un buen abordaje/divulgación científico de la lengua Suerte y saludos de Berlín

Hola Elena, me encanta la claridad de todo lo que enseñas en tus videos. Muchas gracias

"...este canal no es un canal de hablar bien ni de aprender español correcto...", es una canal para quedarse hipnotizado con una mirada bonita

Tener y mantener un estándar es imprescindible para mantener uniformidad y exactitud en textos de caracter formal, como en las leyes, en los documentos de la administración pública, o en los documentos científicos. También es recomendable usarlo en todos los demás ámbitos donde se usa el lenguaje, pero no es ni debe ser obligatoria y no deja de ser una convención. Cualquier otra variante 'no estándar' es completamente válida, mientras cumpla la función que se supone tiene el lenguaje: que el mensaje se entienda.

Me encantó este vídeo, de verdad que es SUPERINTERESANTE. P.D.: No sé si me pase solo a mí, pero cuando veo vídeos de Linguriosa por la noche mientras estoy en mi cama, siento que invade mi espacio personal cuando se acerca mucho a la cámara 🤣🤣🤣

Buenísimo. Nadie lo podría explicar mejor. ¡Bravo, Elena! :D

No sabia que en Español de España el substantivo “individuo” tiene género. Elena dijo “individua” lo que me sorprendió sumamente.

Tienes razón, Elena, lo de acercarse tanto a la cámara empieza a resultar incómodo... que noooooo 😂

Qué gran vídeo para saber distinguir estas tres disciplinas a veces tan complicadas! jajaja. Gracias Lingu! 🤗

Muchas gracias, Linguriosa. La forma bien argumentada, sencilla y contundente con que explicas conceptos tan variados como complejos hace tu canal ameno y sumamente pedagógico. A mi me apasionan la filología y la etimología y toda esta explicación tan simple y bien hilada sobre la lingüística hace que mi pasión por estos temas aumente, incluso a pesar de mi profundo desconocimiento en tantos aspectos como mero aficionado que soy. Gracias por todo.

Me encanta la forma como abordas temas complejos con un exquisito sentido del humor, lo que más me gusta del canal es justamente eso, como presentas temas aburridos de una manera muy divertida y humorístico. Además de lingüista te considero humorista y eso es un halago porque para ser humorista hay que ser muy inteligente. Felicitaciones

Elena, te vimos evolucionar y evolucionamos con vos. Es maravilloso.

¡Saludos! Tengo una relación "amor-odio" con tus infomerciales de "Lingoda". Cuando comencé a mirar tus videos, no me esperaba el infomercial, que me resultaba gracioso y molesto. Después de ver varios videos tuyos, que me gustan, ya ando esperando tu infomercial en cualquier momento, que saca una sonrisa y al mismo tiempo me da molestia. Bueno lo importante es que me gusta tus contenidos y me caes bien. Tal vez en algún momento me anime a entrar a Lingoda. ¡Qué tengas buen día!

Gracias por dejar tan claros estos términos. ❤ Mi madre estudió dos años en Argentina de "Letras modernas" y continuó la carrera en España como "Filología hispánica". Yo desde niña he estado rodeada de libros pero siempre me han tirado más las matemáticas (de hecho hice bachillerato Científico-Tecnológico). Así que desde niña fui buenísima en el análisis sintáctico en las clases de Lengua. Lo gracioso es que a mi madre no le gusta y se le da mal y ella me ayudaba con los deberes de literatura y comentarios de texto, pero ella no tenía prácticamente ni idea de análisis sintáctico. 😂 Yo he seguido aprendiendo y analizando la lengua hasta el punto de que hoy por hoy, con 37 años, puedo dar clases particulares a extranjeros de mi zona. A veces me han pedido traducir un texto y me ha parecido súper tedioso y un poco complicado. 😂 No sería traductora en la vida. Ahora me ha quedado claro que mi madre es filóloga, yo "lingüista autodidacta" y ninguna de las dos es traductora. 😂

Buenas para vos Elena!! Te descubrí hoy revisando otro material en RU-vid. Te felicito por el trabajo tan divertido y expresivo qué desarrollais con un tema tan complejo como el idioma y el lenguaje que hablamos! Mi nombre es Mario. Te escribo desde Venezuela. Soy una persona con discapacidad visual total. Estoy empezando a profundizar más en este universo ciber-interactivo. Muchas gracias por tu esfuerzo histriónico y lingüístico!!

Este es el mejor video que yo vi de todos los vídeos que explican la diferencia entre esas prefesiones:) No sabía que mucha gente confunde las personas que pueden hablar muchos idiomas con las personas que saben de esos idiomas...(Creo que somos los que son difíciles de notar cosas que no sabemos.) Gracias por el vídeo:)

Muy buen vídeo de nuevo. Tengo un profundo respeto y admiración por la gente que trabaja en el sector de la traducción y/o en el de la interpretación desde que estudié un poquito (muy poquito) sobre ello en alguna optativa de la carrera, que en mi caso fue filología. Me parece un trabajo súper necesario y del que se debería conocer más, tanto en qué consiste como en qué condiciones se desarrolla a veces (por ejemplo, tengo entendido que las condiciones de trabajo en la traducción audiovisual a veces son de traca). Como dices en el vídeo, las diferencias entre estas tres disciplinas a veces son muy sutiles, tanto que creo que haría falta un videoensayo para dejarlas totalmente claras 😅 en mi caso también estudié historia (tal cual, no historia de la lengua, aunque también) de los países de habla inglesa. Y bueno, creo que buena parte del problema, por llamarlo de alguna manera, en lo referente al lenguaje inclusivo, al no binario y demás, se resolvería al menos en parte, y aparte de teniendo un poco de empatía (como ya han dicho en otros comentarios) por los demás, aunque no entiendas su situación, si en vez de hablar de normas y reglas de las lenguas habláramos de patrones de uso, que además es un concepto más científico, siguiendo en la línea del vídeo. Esta idea no es mía y por desgracia no recuerdo dónde ni a quién se la leí pero fue muy reveladora. El problema con esto es que se nos mete el normativismo hasta la médula desde muy pequeños. Y no digo que no tenga sus usos y sus momentos, pero una cosa es eso y otra hacer como si te fuera a llevar preso la policía por decir x cosa que se sale del estándar. Y esto a veces incluso en la carrera. Y me parece muy triste porque con lo bonito y enriquecedor que es tener la mente abierta para poder maravillarte con determinado uso léxico, determinada pronunciación...e intentar entender de donde viene y por qué está ahí... Total, que en algunos casos terminas filología creyéndote con potestad para ir corrigiendo por ahí a todo el mundo y con suerte al cabo de unos cuantos años te das cuenta de que la realidad es más interesante y compleja que eso...y te quedas con cara de tonto por haber hecho eso, la verdad 😅

Enhorabuena Linguriosa, me encanta tu forma de ser y hablar. Se nota que eres una persona inteligente / sensible. Sigue así

¡Maravilloso vídeo Elena! Todo lo explicaste muy bien y creo que supiste tratar el tema de una manera muy coherente y mucha madurez. Saludos cordiales.

Muchas gracias por el vídeo. Estoy pensando en cambiarme de Filología Hispánica a un doble grado de Filología Hispánica y traducción e interpretación de inglés porque amo aprender sobre lengua y lingüística (aunque me gusta la literatura, no soy team literatura). Me has ayudado mucho a decidirme, gracias de nuevo ✨💜✨

Te sigo desde tiempos inmemoriales, hay videos con los que estoy de acuerdo y con los que no y eso es lo que me encanta y por lo que te sigo. Que no se esté de acuerdo con algo ni es motivo de insulto, ni desprecio ni cosas similares. Simplemente se discrepa y la cosa acaba ahí. Yo en mi caso no veo motivo para anular la suscripción por no estar de acuerdo, creo que tus puntos de vista son muy racionales, objetivos, sensatos y fundamentados y todo eso me hace pensar, y sinceramente, que alguien me haga comerme el tarro es algo que yo agradezco. Por favor no cambies. Y gracias por todo el curro que te metes para hacer estos videos.

Estoy amando tu canal, lo disfruto mucho y el tiempo vuela cuando los ves. Eres una inspiración para muchos, gracias por ofrecernos tu contenido con tanta pasión y entrega. ❤

Bravo!!! Me encanta cuando habla una profesional bajo la objetividad total. Ojalá el mundo fuera tan inteligente como tu… ❤

Elena, como siempre, tus videos son geniales y muy instructivos, de aquí salimos todos con un C2 en lingüística, no te alejes tanto, tus lecciones hacen falta. Abrazos desde República Dominicana

Hola Elena, he acabado hace unos días mi primer año de estudios en traducción e interpretación en una universidad española en línea, viviendo yo en Italia. Ha sido estupendo, tengo muchas ganas de aprender, una verdadera hambre, y comparto tus vídeos con mis compañeros de uni. Gracias por tu trabajo, me ha encantado conocer que tú también has hecho mi mismo recorrido universitario ❤🎉🎉

Me encanta tu canal, tu estilo al hacer videos y todo lo que he aprendido viéndote 💛

Fascinante. Me parecen superinteresantes tus vídeos. Tanto tú como Lola Ponz habéis conseguido que sea más respetuoso con el habla de los demás. Y he llegado a ver la lengua como un proceso evolutivo en el que participamos todos. Gracias.

Miré tu vídeo mientras cocinaba una tortilla de patatas. Por tu culpa se me olvidó echar cebolla. ¡Deféndete, filolotraductorolingüista! ^^

Super interesante saber sobre las diferencias. Entraste en terreno pantanoso porque soy historiador así que escuché atentamente cómo pusiste los límites, jaja! Siempre aprendo con vos Lingu. Un abrazote desde Rosario, Argentina, te extrañábamos

Tu canal es excelente, soy brasileño y estoy en Chile estudiando español, es un canal muy diferente y único. Mirando tus videos aprendo más español que muchos hispanohablantes y aprendo hasta mi propio idioma, muchísimas cosas del portugués que antes no tenían sentido para mi pasaron a tener por lo tanto que aprendí contigo sobre cómo evolucionan los idiomas, sobre todo los romances. Si yo supiera la importancia de ese tipo de abordaje para entender mejor mi propio idioma, los idiomas relacionados y a todos los idiomas (en distintos grados, claro), yo tendría buscado antes a contenidos como ese. Mil gracias.

Geniaaa! encontré tu canal hace unos días y estoy viendo un montón de videos! son geniales, me encantan los temas que tocás! Saludos desde Argentina! Gracias por tu laburo!

Me parece fenomenal que hayas realizado este vídeo de aclaración. Súperinteresante :D

Extrañaba mucho intentar ser más pedante. ¡Excelente vídeo como siempre! ♡

Muchas gracias por este vídeo. Lo voy a compartir en mi página profesional de traductor en Facebook. 🙂

Amo la pasión con la que explicas, sumado a la curiosidad que siento por los temas abordados. Nuevo suscriptor para ti, nuevas notificaciones para mí.

Como estudiante de Historia (literalmente a 15 días de graduarme), me siento contento con el contenido que traes. Desde que empecé a estudiar español en la pandemia, pienso sobre cómo seguir adelante con mis estudios académicos, pero con la Historia y el Español y lenguaje juntos. Su vídeo está buenísimo, me encanta que siempre traes curiosidades históricas y esas cosas así, y creo que con el contenido que pusiste aquí yo puedo tener muchas ideas de cómo puedo hacer eso, modestia aparte. Muchas gracias!!

Gracias por la breve mención a la interpretación ☺he aquí otra graduada en Traducción e Interpretación que también entró queriendo dedicarse a la última, ¡y que aún no ha desistido! Eso sí, estoy cursando el máster, puesto que con las dos asignaturas del grado no hay tiempo material para profesionalizarse 🥴🤣

Qué placer escucharte Lingu!! Tus videos son realmente adictivos ❤️

Lingu, un saludo enorme. Te ganaste un lugar en mi corazón, aprendo mucho cada vez que veo un video tuyo y te lo agradezco desde lo más profundo de mi ser. Debo confesar que te conocí por la Hiperactina y desde entonces te sigo. Abrazo desde Buenos Aires, Argentina. Y vamos! sigue pegándote a la cámara!! jajaja

Esto de las interpretaciones simultáneas siempre me ha maravillado. Por más que hable el español y el inglés casi como idiomas maternos (el mío es el alemán), jamás he logrado ni siquiera interpretar una película sin ponerla en pausa. Añado: traducir bien, ya es una cosa muy diferente a saber hablar dos idiomas muy bien. Escribo textos en los tres idiomas sin problemas, pero traduciendo soy un desastre. Textos científicos zafan, pero literatura siempre me cuesta un huevo. De poesía, ni hablemos. Admiro mucho a la gente que sabe hacerlo.

Te escucho hablar y pienso que si volviera atrás estudiaría una de esas tres carreras. Me apasionan tus vídeos, tu manera de explicar. Gracias ❤

Que maravilla de vídeo Linguriosa, me encanta tu contenido!

¡Qué grossa que sos! (en significado argentino, claro). Lograste que me interese en temas que no tenía idea que podían atraparme. Tus guiones son lo máximo.

Yo creo que al final lo importante es saber que el objetivo principal de una lengua como herramienta es propiciar que los que compartimos esa lengua nos entendamos sin mayores problemas, no es proteger nuestros sentimientos como parece ser el trasfondo de este nuevo modo de hablar que se quiere estandarizar. El proteger los sentimientos de las personas ya depende de otros factores como el tono del mensaje o que el receptor tenga una buena autoestima. No es secreto que a personas con baja autoestima les puede lastimar profundamente cualquier cosa y lastimosamente no todas las personas en el mundo son empaticas. Por eso, es bueno recordar que cualquiera puede decidir con respeto si utiliza o no una jerga o argot y nadie debe enojarse por lo que se decida ni tomarlo a pecho. Cada quien hará lo que más le convenga para darse a entender, y cada quien usa sus herramientas de la mejor forma que puede.

Me parece muy acertado que se explique y aclare todos estos puntos. Más que nada por que hay mucha gente que se considera "superior" por el mero hecho de conocer mejor reglas o algunas formas gramaticales. Yo también soy un apasionado de averiguar significados de palabras que desconozco y siempre me aseguro de encontrar la información hasta el más mínimo detalle para que se me grabe. También me pareció muy interesante la explicación del lenguaje inclusivo y el no binario, muy criticado, pero nadie entiende nada y desde ese lugar critican. Muy triste, por cierto. Gracias por toda esta información que me resulta como un tesoro lleno de oro y piedras preciosas para mi, a pesar de que lo tendré que ver 3 veces más para poder entender las diferencias. Muchas Gracias. Siempre.

Una apasionada! Por más canales como este!

Maravilloso este video. Siempre que veo tu canal aprendo mucho. Estoy haciendo una materia de Lingüística en la UNC y me viene al pelo. Gracias por el contenido!

Me gusta mucho tu postura científica. Por eso veo tus videos. Lo que sigue siendo rentable en la actualidad y un buen plus nunca despreciable para los ingresos debido a lo que sea a lo que te dedicas, es ser muy simpátic@ y atractiv@. Ahí estás casi tan bien como con el contenido de tus videos.

Me encanta el contenido de este canal para aprender origenes de palabras, expresiones o conjugaciones. Siempre he pensado que el idioma esta cambio continuo, pero esto mismo permite que perdure en el tiempo. Me interesa más analizar el porque de los cambio, que establecer reglas inamovibles.

Eres genial!! Me encantan tus vídeos, aprendo muchísimo con ellos

Me ha encantado el video, tremendo. Felicidades!

Tu trabajo y tu divulgación científica son maravillosos y de muy buen gusto, así como divertidos

Soy brasileño y he estudiado "Letras (es decir, Filología) com énfasis en Traducción e Interpretación", así que soy medio traductor, medio filólogo.

Por mucho, mi canal favorito. Qué bien hecho todo. 👌

desde siempre te he otorgado el crédito y valor de tus explicaciones en los videos del canal. huelga justificarse, creo, máxime cuando incrementas nuestro conocimiento de forma amena y eficaz. gracias Lingu ;-)

Qué delicia de vídeo! Abordar el estudio del español desde una perspectiva científica hace que los enamorados de la lingüística no puedan dejar de ver tus vídeos. Gracias por existir en este mundo virtual.

Tu canal no es del buen hablar. Es del abrir nuestro panorama de nuestro idioma tan rico e interesante. Gracias por tus aportes tan enriquecedores. Este video me hizo comprender las maneras de como abordar una lengua.

Gracias por tu trabajo! Soy Profe de inglés y tu canal me ayuda a comparar y hasta iniciar el aprendizaje de cosas en español y recientemente usé tu material para mostrarle a mi novio que, su forma de hablar no tiene nada de malo, a ver, él es de Madrid, yo Venezolano y ambos vivímos en Canarias, pero sus amigas de Canarias solían corregirlo porque de acuerdo a ellas, él hablaba mal "La dije que viniera..." Y con tu material le di un ejemplo claro de que las del error eran ellas! Gracias!

Descubrí tu canal y me agrada mucho y me ha permitido aprender una forma diferente de ver al lenguaje, muchas gracias

Una de las razones por las que sigo consumiendo este canal es efectivamente tu objetividad. Das cuenta de lo que hay, lo que se dice, aprendemos, nos reímos, pero nunca te metes con nadie. El canal de Jaime Altozano comparte esta cualidad. Me encantan.

Más claro el agua! Te explicas que da gusto, Helena ❤️ Más racionalidad y menos visceralidad....me lo quedo!

Enhorabuena de nuevo por tu precisión y claridad definiendo términos. ¡Y que siempre hay que estar explicando la finalidad del vídeo o del canal!... Con lo bonito que sería que nadie hiciera ningún comentario irrespetuoso. Gracias por la lección. 💐

Excelente video Linguriosa!!

De España, me encanta tu canal y el de Ter, se me hacen superinteresantes. La forma que tratas un incómodo en este vídeo para aclarar, es simplemente genial :)

🇧🇷Me encanta tu acento y tu cadencia. Me encanta tu esfuerzo y tu pasión en la enseñanza. El contenido de tus videos é mui interessante realmente. "Amo você Helena! Você é show!" 😘🇧🇷

Gracias! Por lo que cuentas y por explicarlo tan bien. 👍

Qué buen video!!! Espectacular 👏👏👏

...y por eso vemos tus vídeos :) soy científica (que no lingüista) y con mucho interés en aprender sobre la lingüística. Videos sobre esta temática habrá muchos, pero tu forma de divulgar tan amena y manteniendo el interés hasta el final es único.

Yo fui de los que te criticaron en tu primer video sobre el lenguaje inclusivo/no-binario, pero ahora me he dado cuenta que quizás te malinterpreté. Sigo creyendo que el lenguaje inclusivo/no-binario es absurdo e innecesario, pero sí merece ser estudiado y comprendido. Aunque no siempre estoy de contigo, sí estoy de acuerdo con todo lo que has dicho en este video y he aprendido mucho. Eres una gran profesora y RU-vidr! Saludos.

Muy buena forma de enfocar los vídeos y hablar sobre la lengua que compartimos ya que es bastante rica y bonita, y sea de donde seamos es totalmente válido 🎉

Linguriosa, ¡eres genial! Qué bien como has explicado todas esas diferencias para que no haya confusiones después ;-) El contenido de los vídeos siempre me ha parecido ¡muuuuuy interesante! Saludos

Yo estudio lengua y literatura, actualmente mis materias se enfocan en la lengua; Sociolingüística, semántica, pragmática, hermenéutica, etc. Pero es una leve empapada, quisiera enfocarme más en ello. Aún así, lo que aprendí desde primer semestre (actualmente voy en cuarto) me sirvió para dejar de ser un elitista y purista del lenguaje. Me ayudó bastante la forma en que me han enseñado mis profesores.

Amo este video, pero no estoy de acuerdo con el concepto de «traductor» que tenés. Debe ser que varía según el programa de estudio y según la universidad, pero yo tuve que estudiar Análisis Contrastivo, Lingüística Textual, Morfología, Semántica del Español y alguna más que seguro olvido desde el primer año de la carrera de traducción. No considero que solo sepa comunicarme con el idioma meta, sino que puedo analizarla y remilbuscarle sus vericuetos para dar con el mejor resultado. Es más, no me imagino cómo podría entender o extraer la idea a transmitir sin tener estos conocimientos lingüísticos. Ademas, acá, en Argentina, existe la carrera de Interpretación aparte (4 o 5 añitos). Yo cursé 3 materias de Interpretación (dentro de mi carrera de traducción) y todavía se me quema el cerebro cuando me toca practicarlo. Respecto del lenguaje no binario, primero, amo que le llames así porque es como yo le llamo. Segundo, Francia. Tercero, yo también fui purista. Supongo que debe ser la aspiración de principiante, pero a medida que comencé a entender cómo funcionaban los idiomas, me fui quitando esos prejuicios y aceptando que la lengua es una cosa viva y que no tengo poder para frenarla. A pesar de los enojos de ciertas personas y de las críticas tipo «¿Por qué no aprenden lenguaje de señas que sí es inclusivo?», la realidad es que ya existe en nuestras realidades y pocos realmente lo ignoran. Es más, creo que la rabia en contra de esta forma de expresión aceleró su expansión y permanencia, ¿no? Un abrazo. Creaste el canal que yo quisiera tener. 👏🇦🇷

14:36 "Espero poder seguir aprendiendo cosas nuevas y cambiando de opinión". 🤗 Maravillosa frase. Un especial saludo desde Bogotá, Colombia.

¡Hola, Lingu! Excelente video. Gracias.

🗣 Me encantó 😊👏👏👏 (los puntos sobre las íes, más claro agua, y además te echas unas risas)

"...y cuando algunos no entienden estos términos, importa poco, que el uso los irá introduciendo con el tiempo, que con facilidad se entiendan; y esto es enriquecer la lengua, sobre quien tiene poder el vulgo y el uso", CAPÍTULO XLIII, De los consejos segundos que dio don Quijote a Sancho Panza.

Que genial tu canal lo acabo de descubrir, saludos desde Lima!

¡Excelente canal! Gracias por compartir 🙂

que belleza de video, me hace sentir orgulloso de ser lingüista... me encantó! muchas gracias por esta defensa de la ciencia lingüística! ^_^ EDIT: HEEEYYY Elena destacó este comentario!! Que emociónnn!!!! ^_^

In portuguese, at least the brazilian portuguese, the lenguaje inclusivo has the same rules that spanish has. In lenguaje inclusivo, people replace the letters A and O for the letter E. Niño and niña becomes niñe in the same way that menino and menina becomes menine

¡Gracias por el contenido!

Me encanta tu canal, te sigo desde hace mucho tiempo. Enhorabuena y muchas gracias. Un fuerte abrazo desde Madrid.

Me ha encantado tu vídeo, como todos. Comparto toda tu opinión: La lingüística es una ciencia, y no tiene por qué ser hablar muchas lenguas; la filología se centra en los textos y la información que se saca de ellos: la sociedad de la época que se ve reflejada en los textos; traducción e interpretación no trata tanto sobre conocer la lengua. Sí, el lenguaje inclusivo tiene que ser estudiado como cualquier otro fenómeno lingüístico. (Por cierto, me ha encantado que hayas dicho «con base en», y no «en base a»).

Me ha gustado el símil de la topógrafa. Yo tal como veo el lenguaje no binario, la topógrafa tiene un río marcado en el mapa pero cuando llega al sitio no hay río, en su lugar ve a un tipo con una pala cavando la cuenca para intentar que ese río que pusieron en el mapa exista realmente.

Enamoradito me tienes, que maravilla de canal¡¡¡¡