Romance Vocabulary Comparison - Nature II

Подписаться 285

Просмотров 1,9 тыс.

50% 1

Welcome to the new and improved Romance Vocabulary Comparison videos. These videos have been remade to improve visual quality and correct errors.
In this video, we will be comparing 5 more nature words in the 5 major Romance languages, namely, Spanish, Portuguese, French, Italian, and (don't forget) Romanian, as well as Latin. These 5 words are: Earth, Lake, Leaf, Forest, and River.
Credits · Attributions:
Inspiration:
• Food - Romance languag... - by @linguaeeuropaeae7494
• Nature - Romance langu... - by @TheLanguageWolf
Music:
Song: Sons of Mars by Farya Faraji faryafaraji.bandcamp.com/trac...
Artist: faryafaraji.bandcamp.com
Images:
Map of Europe: commons.wikimedia.org/wiki/Fi...
Creator: commons.wikimedia.org/wiki/Us...
Changes made to map:
- Removed the white area of the countries
- Added extra water
- Removed some land masses that were just black pixels
- Changed opacity
Licence: creativecommons.org/licenses/...
Earth, Lake, Leaf, Tree, River: www.vecteezy.com

Наука

Опубликовано:

11 июн 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 21

@daciaromana2396 16 дней назад

In Romanian there is the word "Fluviu" but it is only used for large rivers like the Danube, Rhine or Nile. I believe this might be borrowed from Latin and not inherited.

@pac1fic055 13 дней назад

In Spanish, matters related to rivers are referred to as “fluvial”.

@landofw56 5 дней назад

In italian bosco too.

@pac1fic055 13 дней назад

In Spanish we use “follaje” for, you guessed it “foliage”. Also we use “portafolio” for “briefcase”, leaf-carrier, but referring to leaves of paper.

@razvanandreiantonescurogoz4236 8 дней назад

Apart from "țară", which means land, and was used as an administrative term since Medieval times (e.g. Țara Bârsei, Țara Românească etc.), we also have "țărână" (with the same Latin origin, derived internally from țară), which means finely crushed earth. Țărână was/is used in an agricultural, but also funeral and religious context, like sprinkling some finely crushed earth on the casket, saying "May this țărână be light on you" (rest in peace), also in the humbling context said by the priest that we were created from the ground and will return into the ground

@jonarthritiskwanhc 8 дней назад

'Tărînă' is derived from a Vulgar Latin root *terrīna

@tenzoRaperi 16 дней назад

Sardinian Terra Lacu Foza Lithu (not indo european word) Flumen

@tenzoRaperi 4 дня назад

@@nestingherit7012 trouble in sardinian is problema

@tenzoRaperi 4 дня назад

@@nestingherit7012 these words are not sardinian, in sardinian kid is "pitzinnu" and wine is "binu"

@saebica 6 дней назад

Aromanian, the forgotten langughie: Locu Lacu/Ghioli/Bara Frandza Ianuri/Paduri Arau

@boni2786 11 дней назад

In Portuguese "Floresta" can be also "Selva", very close to "Silva" in Latin.

@rogeriocostasantos 7 дней назад

Inclusive eu acho que Selva é mais usado que floresta.

@boni2786 7 дней назад

@@rogeriocostasantos Sim.

@pac1fic055 13 дней назад

In Spanish it’s also “selva” for jungle. “Silvicultura” for forestry.

@module79l28 4 дня назад

The same in Portuguese, there are several terms related to forestry that start with "silv".

@unoreversecard4348 День назад

es interesante porque yo soy del pirineo aragonés y en aragonés al bosque lo llamamos "selva" no sabía que venía directamente del latín

@ioandragulescu6063 День назад

yup, same in Romanian for the forestry department and forestry related ... stuff :) Also, the (in)famous TranSILVAnia

@unoreversecard4348 День назад

in Aragonese: Tierra Ibón (not indoeuropean) Fuella Selva Río

@Langwigcfijul 13 часов назад

Would that non-IE source be Basque?

@unoreversecard4348 Час назад

@@Langwigcfijul no, most likely it has the same root as the word Iberia (as in the Iberian peninsula) and Ebro (the river that goes through Aragon) the root is *Ibēr in celtiberian