Тёмный

Thai Word That Makes You Sound Like a Native: ‘Still’ in Thai  

Thai Lessons by New
Подписаться 26 тыс.
Просмотров 11 тыс.
50% 1

Опубликовано:

 

30 окт 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 126   
@jimilite
@jimilite 3 года назад
Your lessons are always among a small group of the very best available that I have ever found. Thank you so much I love them and they are the most useful and digestible for me
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Thank you 😊 I am glad that you enjoy my lessons and find them useful
@gavin1971
@gavin1971 3 года назад
Very useful lesson with practical examples. You are an excellent teacher.
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Thank you 😊
@willx5251
@willx5251 3 года назад
The best Thai lesson on RU-vid. Thank you again. เค้าเจ็บป่วยแต่เค้าก็ยังไปทำงาน
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊 If you want to drop เจ็บ when you say, it is also correct.
@philipwarren2893
@philipwarren2893 3 года назад
kao mai sa-bai dtae kao gor yang bpai tam ngaan thank you , that was very clearly explained
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Correct 😊
@pete8582
@pete8582 3 года назад
Absolutely brilliant lesson and once again great choice of subject matter.
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Thank you for your encouragement as always 😊
@jillaroo1986
@jillaroo1986 2 года назад
ฉันชอบวิดีโอของคุณมาก ถ้ามีคนในอินสตาแกรมถามฉันว่าฉันเรียนภาษาไทยอย่างไร ฉันมักกล่าวถึงวิดีโอของคุณ ขอบคุณนะค่ะ
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
ขอบคุณมากเลยนะคะ😊
@alext5249
@alext5249 3 года назад
I just found out this channel!! Good presentation! I am going to watch all video this week. Thank you
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Welcome to my channel 😊 I hope you will enjoy lessons this week
@rajdeepmotilal
@rajdeepmotilal 3 года назад
A very good lesson as usual and thank you for all the example sentences. They help to understand the placement of the word in the sentence structure better. Thank you again.
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Thank you 😊
@teacherinthailan6441
@teacherinthailan6441 3 года назад
Excellent Lesson. Thank you so much.
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Thank you 😊
@TheSimwhi
@TheSimwhi 3 года назад
A wonderful lesson!! Here's my homework: เค้าป่วยแต่เค้าก็ยังไปทำงาน
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@rambodiehardwarrior749
@rambodiehardwarrior749 3 года назад
pom yang kong tid taam doo rai kaan khong kun kru yoo krap. I'm still watching your progrmme, pro wa pom dai rian paasaa ang-krit pai duay. because I can learn English from it, too. eek yang neung, kun kru dai a-dhi-bai tae la pra-yok dai dee maak maak krap. and because you've explained each sentence very well.
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Thank you 😊
@YoungYoung1127
@YoungYoung1127 3 года назад
thank you for your lesson. I really like your video because when you tell the meaning of word one by one in a sentence :)
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Thank you 😊
@thangavelu8212
@thangavelu8212 3 года назад
Very interesting น่าสนใจขอบคุณมาก
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ขอบคุณนะคะ😊
@palithaathukorala1403
@palithaathukorala1403 3 года назад
Thank you very much for your valuable lesson. I am Buddhist. I like to learn the Buddhism in Thailand. Because it is not similar to my country. 🙏🙏🙏
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
That would be great for you to visit Thailand. Hopefully, everything will be back to normal soon. 😊
@guroluke
@guroluke 3 года назад
ผมเป็นงงที่ใช้คำยังยังไงนานเลยแล้ว ขอบคุณคุณมากครับ
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ขอบคุณนะคะ😊
@vade248721
@vade248721 3 года назад
ขอบคุณมากๆนะครับ ชอบบบบบบบมเรียของครูนะ
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ขอบคุณนะคะ😊
@KhineJune-if2gs
@KhineJune-if2gs 3 года назад
Thank you so much ❤️ My assignment; เค้าป่วยแต่เค้าก็ยังไปทํางาน
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@yukimura1sanada
@yukimura1sanada 3 года назад
ขอบคุณมากครับครูนิว การบ้าน: เขายังรู้สึกไม่สบายแต่เขายังก็ไปทำงานครับ
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
เขารู้สึกไม่สบายแต่เขาก็ยังไปทำงาน 😊
@yukimura1sanada
@yukimura1sanada 3 года назад
@@thailessonsbynew ขอบคุณมากครับให้ตอบผมครับ
@artiztik
@artiztik 3 года назад
so helpful! thank you
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Thank you 😊
@mitchbernard1751
@mitchbernard1751 3 года назад
Great lesson as always Kru New! Your videos reflect the best kind of language teaching: teaching words or phrases in context. The more sentences and the greater the complexity the better! I wonder if you would put on your list of future videos to make one on "way", "method" of manner" with which something is done, using words like วิธี หรือ แบบ
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Thank you so much for your kind comment. I am glad that you like my lessons and find them helpful 😊
@j.cob_1691
@j.cob_1691 3 года назад
เค้าป่วยแต่เค้าก็ยังไปทำงาน ขอบคุณมากนะครับ😊
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ 😊
@franek1643
@franek1643 3 года назад
This word is very basic and important! เขาไม่สบาย แต่เขายังไปทำงาน
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@Yo_Yini2234
@Yo_Yini2234 3 года назад
เค้าป่วยแต่ก็ยังไปทำงานค่ะ ขอบคุณมากค่ะ🥰😊
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@daviddennin9952
@daviddennin9952 3 года назад
Useful lesson , thank you 👍 เค้าป่วยแต่เค้าก็ยังไปทำงานครับ
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@danlau4852
@danlau4852 3 года назад
Kun Kru....possible for you to have another updated lesson on 'jai' usage in addition to the previous one that you have recorded....that will be helpful to expand the usage of 'jai' from previous lesson krup.
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Thank you for your suggestion 😊
@dolorespaez7288
@dolorespaez7288 3 года назад
i really like the way you explain the topics. is there any difference writing เขา or เค้า
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
I normally write เค้า in my lessons for spoken Thai. For formal written Thai you would write เขา 😊
@shamjithbabu7728
@shamjithbabu7728 3 года назад
Khao mai sa-bai dtea young Pai tam-gaan Khao puai dte Khao young Pai tam-gaaan 😄😄 Khop Khun khrap 🙏🙏🇹🇭 Sa-was-dee khrap 🙏🙏🇹🇭💞
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Correct both of them😊
@millerdlv541
@millerdlv541 2 года назад
Assingment- He was sick, but he still went to work. kao mai sabii dae yang bai tam nang
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
Correct 😊
@seethruthematrix6122
@seethruthematrix6122 3 года назад
Can i say, Khun yang tamngan tii borisat derm ruplao? Thanx for the exelent lesson!
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
That's correct 😊
@afitz9897
@afitz9897 3 года назад
hello kru 🙏🏻 do you have a lesson on how to read or rules about double ร (รร)? ขอบคุณนะครับ
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Sorry not yet😞
@afitz9897
@afitz9897 3 года назад
@@thailessonsbynew it’s okay ครู… i am learning too with your videos. keep it up! 😀
@wardsbeer
@wardsbeer 3 года назад
Hi New, i love your teaching but why not say Gam-lang ror for waiting? Previous i understood that verb+ing you use gam-lang, followed by the noun or whatever
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
gam-lang use when you want to mention continuous tense (sth is happening now) in your sentence. Not necessary to be every V ing. As sometimes you put V ing to turn Verb in to Noun. In that case you either put prefix gaan การ or kwaam ความ 😊 By the way, in this case, I use the word yòo อยู่ to describe continuous tense instead of กำลัง gam-lang as it sounds more natural to say together with ยัง yang 😊
@davidwhitehouse2178
@davidwhitehouse2178 3 года назад
ขอบคุณมาก เขาป่วยแต่ยังไปทำงาน
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@loupieper7848
@loupieper7848 3 года назад
joining you soon Kroo new- Kop Kuhn! kao bpuay dtae kao yang bpai tam ngaan
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Correct 😊
@serpatrick5797
@serpatrick5797 3 года назад
เมื่อวานเค้าป่วยแต่เค้าก็ยังไปทำงาน
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@nomysit
@nomysit 3 года назад
เขาป่วยแต่เขายังไปทำงานครับ ขอบคุณล่วงหน้านะครับ
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@Pad_See_Ew
@Pad_See_Ew 3 года назад
👍🙏 " kăo bpen bpùai dtàe kăo yang bpai (têe?) tam ngaan " ?
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Very good 😊 káo bpùuay dtàe káo yang bpai tam ngaan Don't need to say bpen 😊
@Pad_See_Ew
@Pad_See_Ew 3 года назад
@@thailessonsbynew thanks
@nguyendaohuu
@nguyendaohuu 3 года назад
Khop khun krub Homework: Kao mai sabai dtae kao yang bpai tam ngaan
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Correct 😊
@hlwanmoeaung5738
@hlwanmoeaung5738 3 года назад
เค้าป่วยแต่เค้ายังไปทำงาน ขอบคุณครับ🙏
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@sandyamahagedara3737
@sandyamahagedara3737 2 года назад
Teacher, How to say "I still learning thai language "
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
pŏm yang riian paa-săa tai 😊
@sandyamahagedara3737
@sandyamahagedara3737 2 года назад
@@thailessonsbynew thank you teacher ❤ Teacher i am a girl, so should I use pom or chan?
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 2 года назад
@@sandyamahagedara3737 chán or your name😊
@sandyamahagedara3737
@sandyamahagedara3737 2 года назад
@@thailessonsbynew thank you teacher 🙏 ☺
@desmondleach1915
@desmondleach1915 3 года назад
เขาป่วยแต่ยังไปทำงานครับ ขอบคุณมากครับ
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@kashifkammal4599
@kashifkammal4599 3 года назад
เค้าป่วยแต่เค้าก็ยังไปทำงาน or ป่วยแต่ก็ยังไปทำงาน or เค้าป่วยแต่ก็ยังไปทำงาน
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
They are all good 😊. The second one might miss sth but if you know who you mention in reality then that also makes sense
@kashifkammal4599
@kashifkammal4599 3 года назад
@@thailessonsbynew ขอบคุณมากครับ ผมได้เรียนรู้อะไรมากมายจากคุณครับ
@karolh8538
@karolh8538 3 года назад
เจนยังคบกับบอยอยู่เหรอ Is it the same as: เจนยังคบกับบอยต่อไปเหรอ ?
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
They are close. The second one means Jane still continue to be with Boy?
@angelacaresosa673
@angelacaresosa673 3 года назад
But in most Thai series I always hear “cheuy cheuy” instead of “ning ning”.
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
They mean slightly different. If you say nâng chŏiie chŏiie mostly mean being chill, don't have to do any work. 😊
@angelacaresosa673
@angelacaresosa673 3 года назад
@@thailessonsbynew thank you.
@sloworkpublishing6098
@sloworkpublishing6098 3 года назад
@@thailessonsbynew please make a lesson about chŏiie chŏiie, heard it often but not sure about the meaning!
@KamoDelawi
@KamoDelawi 3 года назад
💦🌸❤️🙏👌🙏❤️🌸💦
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
😊😊😊
@kelvinohm6229
@kelvinohm6229 3 года назад
Did you trick us? :) I would not use yang in this case, is that ok? เขาไม่สบายแต่เขาก็ไปทำงาน
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
That's correct in Thai. If you want to add 'still' then say 'ยัง' in your Thai sentence
@kelvinohm6229
@kelvinohm6229 3 года назад
@@thailessonsbynew Thanks for you lessons! Just discovered your channel recently and I am now trying to catch up with all your videos ... the lessons are great!!!
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
Welcome to my channel 😊. I hope that you will learn a lot from my lessons
@cyber1991
@cyber1991 3 года назад
My answer: เขาล้มป่วยแล้วแต่เขายังไปทำงาน
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
เขาล้มป่วยแต่เขายังไปทำงาน 😊
@cyber1991
@cyber1991 3 года назад
@@thailessonsbynew What is wrong with using Laew?
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
That's a good question. I don't know how to explain. It just doesn't sound right 😔
@Orphan2008Go
@Orphan2008Go 3 года назад
เค้าไม่สบายแต่เค้ายังไปทำงาน
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@eira9912
@eira9912 3 года назад
เขาเป็นไข้ แต่เขายังได้ไปทำงาน.
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
เขาเป็นไข้แต่เขาก็ยังไปทำงาน 😊
@eira9912
@eira9912 3 года назад
@@thailessonsbynew ขอบคุณค่ะอาจารย์
@Skyinthai
@Skyinthai 3 года назад
เขาป่วย แต่เขาก็ยังไปทำงาน
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@achid2
@achid2 3 года назад
เขาเป็นปวด แต่ยังไปทำงาน
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
เขาไม่สบาย แต่ยังไปทำงาน 😊
@santoshm8812
@santoshm8812 3 года назад
เค้าป่วยแต่เค้ายังไปทำงาน
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@santoshm8812
@santoshm8812 3 года назад
@@thailessonsbynew ขอบคุณครับครูนิว
@ysteinbentzen3060
@ysteinbentzen3060 3 года назад
เขาไม่ดีแต่ยังไปทำงาน
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
เขาไม่สบายแต่ยังไปทำงาน 😊
@waynetullberg5250
@waynetullberg5250 3 года назад
เค้าป่วยแต่เค้าก็ยังไปทำงาน
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
@РоманШмель-ы1х
@РоманШмель-ы1х 3 года назад
เค้าป่วยแต่เค้าก็ยังไปทำงาน
@thailessonsbynew
@thailessonsbynew 3 года назад
ถูกต้องนะคะ😊
Далее
ХУДШИЕ ВЫБОРЫ в США
13:20
Просмотров 530 тыс.
Voy shetga man aralashay | Million jamoasi
00:56
Просмотров 544 тыс.
ХУДШИЕ ВЫБОРЫ в США
13:20
Просмотров 530 тыс.