Ultra Seven - Hawaiian English Opening 

The fact that they even did their own title card is admirable

英語バージョンあるのは知ってたけどオンエアされてたのは知らなかった。

幻の12話は放送されてんだろうな

これは貴重な映像ですね

A higher quality version of this intro is on the Japanese DVD box set. Mainly on the bonus disc included with the set which is called Vol 0.

Thanks for putting this up. Ultra Seven and Kikaida were the ultimate back in the day! Brings back a lot of great memories of growing up here in Hawaii. Wish i kept my beloved tshirt...

Seven. Seven. Seven. Seven. Seven. Seven. Seven. Seven. Seven. Seven. Far among tha Galaxy, is where your home lies. Ultra-Seven, Fighter-Seven. Ultra-Seven, Seven, Seven. March to the end of the Big Milky Way, With the Ultra Eye, Spark! Seven. Seven. Seven. Seven. Seven. Seven. We know you by another name, the Planet Man, Dan. Ultra-Seven, Hero-Seven. Ultra-Seven, Seven, Seven. Save us from destruction, the evil monsters, With the Ultra Beam, Strike! Seven. Seven. Seven. Seven. Seven. Seven. Seven is the number of the miracle man. Ultra-Seven, Hero-Seven. Ultra-Saven, Seven, Seven. Go, Strike. Defend our life and happiness, With the Ultra-Hawk, Attack!

It's crazy how well this is sung, no enrigsh or anything

英語だといちいちかっこいいな

子門真人さんは凄いわ。

The new Ultraseven Sound library cd collection have tracks with fragments of the english dub of this hawaian version.

泳げたい焼き君の「しもん　まさと」ブラボー！

水中からの挑戦

Brah! trip out! i was one 70's t.v. kid, born in 71' waimea big island! Remember this like was yesterday! Kekaida and checkers and pogo and Kamehameha schools exploration's. All anyone ever needed growing up! blessed by Jah!

brings me back to after school at wheeler AFB hawaii 1973 and watching CHECKERS AND POGO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! i miss those days

確か、子門さんであってたはず。

Save us from destruction of the evil monsters

いいもの観たなぁ

Why hasn't this version been released on DVD??? I would love to see it!!

タイトル部分(ULTRA SEVEN)がファイヤーマンのOPの流用か

アオウトゥラ〜、セベン！

holy shit the memories!

Honestly prefer this version. Masato Shimon is awesome.

オープニングの映像がファイヤーマンかと思いましたね

my fav ultraman

ESSE FILME ME MARCOU, SAIA DA ESCOLA RAPIDINHO PRA ASSISTIR

The irony of re-recording everything for every TV size Variant opening (Most apparent is Ace) in the showa era even though the singers are the same or even the entire children's choir

Me emociono até os dias de hoje.

Cool

ま～いにち、ま～いにち、ボクらは under the water!... この海外版のオープニングって、元の日本語版の「○☓△※？？？　→　ウルトラセブン」を忠実に再現してやろうって思いがひしひし。スゲー！

ウルトラマンとゴジラはどちらが強いか？の議論があるが、ウルトラ兄弟が遅れをとることはない！

Anyone here because of that Titangoji video on Ultraseven? Also, who wants a Shin Ultraseven

Catchy.

英語版ってだけでイントロがなんかアメリカ国歌みたいに感じる

Incredible ! Do you have the full episode, as it looks like by the end of the video ? I would be pleased to do some editing and incorporate the audio on a better-looking copy.

Fun Fact: This is part of Universal Creatures DVDs which include The Wolf Man and Creature from the Black Lagoon.

かっけぇじゃん

Instead of "by the name of Dan moroboshi" they go "you know youd buy another name"

メインタイトルの背景の部分、「ファイヤーマン」のメインタイトルのそれですな。

歌っている人が子門真人っぽい🤣🤣

Seven seven seven

I do wish my ol man would watch the Ultraman franchise with me despite the problem he has with subtitles. I mean, we all can read while watching the show and learn the words. Why not him? Sooner or later, I’m gonna, should he call me on the phone I’m gonna greet him in Japanese.

歌ってるのは、もしかして子門真人さん？

Anybody know where one could find that Don Bluth-style backlit Ultra Seven intro produced for Cinar?

seven.... sevennn...sevennn....sevennnn

For some reason I called ultrasevens “eye slugger” the “seven slicer”

Holy shit where'd you find this? Do you have an episode of the dub?

I really like the title card. I prefer it more to the original

作詞は故円谷一さんか、ペンネームはずっと東京　一だと思ってたが東　京一だったんだね💦 しかしタイトルロールにキャスト名が出ずに声優名しか出ないのは驚いた。 エンディングに出るのかな？

泳げ！たい焼き君の子門真人さん

なんとなく　子門真人風ww

ハワイは日系人が多いから放送されたんだな‥😮

海外版のDVDを買ったらOPはコレになるのかな？

OH GOD TURN IT THE HECK OFF

日本ではレオぐらいの頃ですね隊長がセブンですね

冒頭ファイヤーマンじゃね？

泳げウルトラセブン

コレはコレでありでしょ

VHSで見た覚えある

To me are you always like the English opening of ultra seven to me it’s better than the original and maybe the first of using lights as it’s open and not some paint

They reused Fireman’s original title card. Interesting…

子門真人さん

子門真人さんの歌声

Where in the Hell IS this version of the show!?

アイアンロックスの回？

古川 登志夫に声がそっくり

オープニングはファイヤーマンですね~🔥🔥😅

1:03 FUCK

冒頭はファイヤーマンのOP映像の流用？　子門版の歌自体はCDで聞いたな。　歌詞が英単語に置換されてるだけで英語堪能な人にはすんげえ不自然な英語になってる気がする。　八代亜紀さんの曲をシミジミリーとか無理やり英語にしてた奴を思い出すな。

子門真人氏だよねwww

これは、円谷さん公認なのかな??😏

子門真人さん普通にセブンの腕カバーしてほしかった

このタイトルは「湖のひみつ」だろうか？

申し訳ないが小島よしおかと思った

Why it's Hawaiian english

Do you know certain facts? This song was also a commercial song of shinkansen E7 system ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-6tKLrV6GLik.html

子門真人さんが唄うと重厚感なく軽い感じになるなあ。

Why can't we see the full episodes dubbed in English. THAT'S SO WRONG SHOWING JUST THE INTRO.

中国系の人が歌ってんのかい？

ハワイ英語ってなんや