【航空無線】AFR023便 機内で煙が発生し、メーデーを宣言 

2016年2月3日、ジョン・F・ケネディ空港において、エールフランス023便が滑走路へ移動中、機内で原因不明の煙が発生しました。
そのため、パイロットはメーデーを宣言し、消防隊の派遣を要請しました。
その後、煙は次第に収まり、消防隊の支援のもと当該機はゲートまで戻ったとのことです。
【このチャンネルについて】
管制Translateでは、海外の航空機でトラブルが発生した際の交信や、パイロットと管制官の面白い会話を翻訳した動画を投稿しています。
分かりやすく自然な日本語訳を心がけ、動画のミスには最大限注意していますが、万が一誤りなどがありましたらコメントでご指摘いただけると非常に助かります。
【関連動画】
機長が心臓発作を起こし、緊急事態を宣言
• 【航空無線】機長が心臓発作を起こし、緊急事態を宣言

Авто/Мото