I can only give you love that lasts forever 내가 줄 수 있는건 영원한 사랑과 And a promise to be near each time you call 언제나 당신의 주변에 있겠다는 약속, And the only heart I own for you and you alone 유일한 당신만을 위한 내 마음뿐이에요. Thats all, thats all 그 뿐이에요. 그 뿐이에요. I can only give you country walks in springtime 내가 줄 수 있는건 당신과 봄에 산책하는 것과 And a hand to hold when leaves begin to fall 낙엽이 떨어질 때 당신의 손을 잡아주는 것, And a love whose buying light will warm the winters night 겨울 밤을 따뜻하게 밝히는 전구를 사려는 사람의 사랑뿐이에요. Thats all, thats all 그 뿐이에요, 그 뿐이에요. There are those I am sure who have told you 당신에게 말했던 사람이 내가 맞아요. They would give you the world for a toy 그들은 장난감 세상을 줄 거에요. All I have are these arm to enfold you 내가 가진 것은 당신을 감싸안아 주는 것, And a love even time can't destroy. 그리고 시간도 해치지 못할 사랑이에요. If you're wondering what I'm asking in return dear 만약 당신이 내가 돌아오는 것이 궁금하다면 You'll be glad to know that my demands are small 당신은 내 소망이 작다는걸 알고 기뻐할거에요. Say It's me that youll adore for now and everymore 당신이 지금 사랑하고 영원히 사랑할 사람이 나라고 말해요. Thats all, thats all. 그뿐이에요. 그뿐이에요.
I can only give you love that lasts forever And a promise to be near each time you call, And the only heart I own For you and you alone, That's all, that's all. I can only give you country walks in springtime And a hand to hold when leaves begin to fall, And a love whose burning light Will warm the winter night, That's all, that's all. There are those, I am sure, that have told you They would give you the world for a toy. All I have are these arms to enfold you And a love time can never destroy. If you're wondering what I'm asking in return, dear, You'll be glad to know that my demands are small. Say it's me that you'll adore For now and ever more, That's all, that's all. If you're wondering what I'm asking in return, dear, You'll be glad to know that my demands are small. Say it's me that you'll adore For now and ever more, That's all...that's all. Original by Nat King Cole
