Fantástico. Gran interpretación, muy madurada, aunque hay otra de una grabación pirata en RU-vid, con Domingo más joven que, para mí, tiene más emoción y frescura.
Pays merveilleux, jardin fortune, Wondrous country, bountiful garden, temple radieux, salut! shining temple, I greet you! O Paradis sorti de l'onde, O paradise, risen from the waves, ciel si bleu, ciel si pur, blue skies, pure skies, dont mes yeux sont ravis; ravishing my eyes; Tu m'appartiens, you belong to me, o nouveau monde, O newly found world, dont j'aurai dote, which I can offer, dont j'aurai dote mon pays which I can offer to my country
Pays merveilleux, jardin fortune, Wondrous country, bountiful garden, temple radieux, salut! shining temple, I greet you! O Paradis sorti de l'onde, O paradise, risen from the waves, ciel si bleu, ciel si pur, blue skies, pure skies, dont mes yeux sont ravis; ravishing my eyes; Tu m'appartiens, you belong to me, o nouveau monde, O newly found world, dont j'aurai dote, which I can offer, dont j'aurai dote mon pays which I can offer to my country A nous ces campagnes merveilles, This wondrous land belongs to us, a nous cet Eden retrouve! This rediscovered Eden! O tresors charmants. O wonderful treasures, O merveilles, salut! O marvels, I greet you! Monde nouveau, New world, tu m'appartiens, you belong to me. sois donc a moi, You are now mine, O beau Pays! Beautiful country! Monde nouveau, New world, tu m'appartiens, you belong to me sois donc a moi! you are now mine!
I could be oh so modern woman and say that sentiment angers me. But when I am in extreme physical pain, guess where my Soul turns to? The torch I carried for 40 years
And WHY is this flattering???????? Yeah, that 40 years ain't going away. But to actually think this MISTRANSLATION would warm my heart?.... I mean, really......
The Italian haters are a bitter lot. I actually feel sorry for them. Their Only Italians Are Great Tenors and Caruso Cult Club is shrinking and it really hurts their feelings. Let it go, let it go.
Se questa è una esecuzione non buona c'è qualcosa che non va.......è un live di un'operadi 4 ore, non una registrazione in studio o un concerto, tutti i paragoni dei grandi nomi del passato vanno confrontati a parità di situazioni. Anche domingo nella sua raccolta di arie con Giulini della deutsche grammophon canta quest'aria in modo migliore, ma in studio sono bravi tutti a fare i si bemolle da 15 secondi.......
I hope you will also seek punishment for women who followed and harassed him when he was in his 30s and 40s. They would do pretty much anything to get close to him. In SF, he would need security to escort him to his hotel suites - to keep women away. Yeah.