தலத்திலுள கணத்தொகுதி களிப்பினுண
வழைப்பதென மலர்க்கமல கரத்தின்முனை
விதிர்க்கவளை வாகும் ......
தலத்தில் உள ... தமது ஆட்சியில் உள்ள,
கணத்தொகுதி ... சிவக் கண கூட்டம்,
களிப்பின் உண ... மகிழ்வோடு உண்பதற்கு,
அழைப்பதென ... அழைப்பதுபோல்,
மலர்க் கமல கரத்தின் ... மலர்ந்த தாமரை அன்ன திருக் கரத்தில்,
முனை ... நுனியை,
விதிர்க்க வளைவு ஆகும் ... அசைக்க வளையும் (குகன் வேலே).
4 июн 2024